Translation of "Intihar" in Italian

Bu intihar.

Questo è suicidio!

O intihar.

È un suicidio.

İntihar tehlikelidir.

Il suicidio è pericoloso.

İntihar çaresizlik davranışıdır.

Il suicidio è un atto di disperazione.

O intihar etti.

- Si è ucciso.
- Lui si è ucciso.
- Si uccise.
- Lui si uccise.
- Si è suicidato.
- Lui si è suicidato.
- Si suicidò.
- Lui si suicidò.

Tom intihar etti.

- Tom si è suicidato.
- Tom si suicidò.

Onlar intihar etti.

- Si sono uccisi.
- Loro si sono uccisi.
- Si sono uccise.
- Loro si sono uccise.
- Si uccisero.
- Loro si uccisero.

İntihar etmeyi denemedim.

- Non ho provato a uccidermi.
- Io non ho provato a uccidermi.
- Non provai a uccidermi.
- Io non provai a uccidermi.
- Non ho provato a suicidarmi.
- Io non ho provato a suicidarmi.
- Non provai a suicidarmi.
- Io non provai a suicidarmi.

Leyla intihar etti.

- Layla si è suicidata.
- Layla si suicidò.

- Kendini asarak intihar etti.
- Kendisini asarak intihar etti.

- Si suicidò impiccandosi.
- Lei si suicidò impiccandosi.
- Si è suicidata impiccandosi.
- Lei si è suicidata impiccandosi.

İntihar umutsuz bir eylemdir.

Il suicidio è un atto disperato.

Popüler şarkıcı intihar etti.

Il popolare cantante si è suicidato.

Romanın kahramanı intihar etti.

- L'eroina del romanzo si è suicidata.
- L'eroina del romanzo si suicidò.

Şair çalışmasında intihar etti.

- Il poeta si è suicidato nel suo studio.
- Il poeta si suicidò nel suo studio.

Oğlunu göremezse intihar edecek.

- Si ammazzerà se non riesce a vedere suo figlio.
- Lui si ammazzerà se non riesce a vedere suo figlio.
- Si suiciderà se non riesce a vedere suo figlio.
- Lui si suiciderà se non riesce a vedere suo figlio.
- Si suiciderà se non può vedere suo figlio.
- Lui si suiciderà se non può vedere suo figlio.
- Si ammazzerà se non può vedere suo figlio.
- Lui si ammazzerà se non può vedere suo figlio.

Yuriko Himekusa intihar etti.

- Yuriko Himekusa si suicidò.
- Yuriko Himekusa si è suicidata.
- Yuriko Himekusa si è uccisa.
- Yuriko Himekusa si uccise.

Tom intihar etmeye çalıştı.

- Tom ha provato a suicidarsi.
- Tom provò a suicidarsi.
- Tom ha cercato di suicidarsi.
- Tom cercò di suicidarsi.

Zehir içerek intihar etti.

- Si è suicidata con del veleno.
- Lei si è suicidata con del veleno.

Gazeteye göre intihar etmiş.

Secondo il giornale si è suicidato.

Ben intihar etmek üzereydim.

- Stavo per suicidarmi.
- Io stavo per suicidarmi.

O intihar girişiminde bulundu.

- Ha tentato il suicidio.
- Lei ha tentato il suicidio.
- Tentò il suicidio.
- Lei tentò il suicidio.

O bir intihar bombasıydı.

- Era un attentato suicida.
- È stato un attentato suicida.
- Fu un attentato suicida.

O intihar etmeye çalıştı.

Lei tentò il suicidio.

Köprüden atlayarak intihar etti.

- Ha compiuto il suicidio saltando dal ponte.
- Lei ha compiuto il suicidio saltando dal ponte.
- Compì il suicidio saltando dal ponte.
- Lei compì il suicidio saltando dal ponte.

Osamu Dazai intihar etti.

- Osamu Dazai si è ucciso.
- Osamu Dazai si uccise.
- Osamu Dazai si è suicidato.
- Osamu Dazai si suicidò.

Tom intihar girişiminde bulundu.

- Tom ha tentato il suicidio.
- Tom tentò il suicidio.

Tom neden intihar etti?

Perché Tom si è suicidato?

O intihar etmeye çalışıyor.

- Sta provando a suicidarsi.
- Lei sta provando a suicidarsi.

O, intihar teşebbüsünde bulundu.

- Ha tentato il suicidio.
- Tentò il suicidio.
- Lui ha tentato il suicidio.
- Lui tentò il suicidio.

Tom dün intihar etti.

Tom si è suicidato ieri.

Tom intihar etmiş olmalı.

- Tom deve essersi suicidato.
- Tom si deve essere suicidato.

O adam intihar etmiş olamaz.

Quell'uomo non può essersi suicidato.

O intihar ettiği için üzgünüm.

- A me dispiace che si sia suicidato.
- A me dispiace che lui si sia suicidato.
- Mi dispiace che si sia suicidato.
- Mi dispiace che lui si sia suicidato.

Gazete onun intihar ettiğini söylüyor.

- Il giornale dice che si è suicidato.
- Il giornale dice che lui si è suicidato.

Tom bir intihar notu bıraktı.

Tom ha lasciato un biglietto d'addio.

Tom'a göre, Mary intihar etti.

Stando a Tom, Mary si è suicidata.

Tom 2013'te intihar etti.

- Tom si è suicidato nel 2013.
- Tom si suicidò nel 2013.

Cinayet mi yoksa intihar mıydı?

È stato omicidio o suicidio?

Tom görünüşe göre intihar etti.

- Tom apparentemente si è suicidato.
- Tom apparentemente si suicidò.

Ve dördüncü sebep ise tekrardan intihar.

e la quarta ragione è il suicidio, ancora una volta.

- Tom intihar etmedi.
- Tom kendini öldürmedi.

Tom non si è suicidato.

Tom bir intihar notu bıraktı mı?

Tom ha lasciato un biglietto d'addio?

Ben iki kez intihar girişiminde bulundum.

- Ho tentato il suicidio due volte.
- Io ho tentato il suicidio due volte.

Tom Mary'nin intihar edeceğini asla düşünmedi.

Tom non ha mai pensato che Mary potesse suicidarsi.

Tom birkaç kez intihar etmeye çalıştı.

- Tom ha tentato il suicidio diverse volte.
- Tom tentò il suicidio diverse volte.

Polis bunun bir intihar olduğunu düşünüyor.

La polizia pensa che sia un suicidio.

Hiç intihar etmeyi düşüneceğini düşünüyor musun?

- Pensate che non immaginereste mai di suicidarvi?
- Pensi che non immagineresti mai di suicidarti?
- Pensa che non immaginerebbe mai di suicidarsi?
- Voi pensate che non immaginereste mai di suicidarvi?
- Lei pensa che non immaginerebbe mai di suicidarsi?
- Tu pensi che non immagineresti mai di suicidarti?

O, bir köprüden atlayarak intihar etti

Mise fine alla sua vita gettandosi da un ponte.

Tom üç kez intihar etmeye çalıştı.

Tom ha cercato di suicidarsi tre volte.

- Sigara içmek intihardır.
- Sigara içmek intihar demektir.

- Fumare vuol dire suicidio.
- Fumare significa suicidio.

O, ümidini kaybetti ve zehirle intihar etti.

Lui ha perso le ultime speranze e si è ucciso assumendo del veleno.

Tom tüm parasını bağışladı sonra intihar etti.

- Tom ha dato via tutti i suoi soldi e poi si è suicidato.
- Tom diede via tutti i suoi soldi e poi si suicidò.
- Tom ha dato via tutto il suo denaro e poi si è suicidato.
- Tom diede via tutto il suo denaro e poi si suicidò.

Ve intihar dâhil, hapishanede gerçekleşen ölümlerin neredeyse yarısı

e circa metà delle morti in prigione, inclusi i suicidi,

- Osamu Dazai kendini öldürdü.
- Osamu Dazai intihar etti.

- Osamu Dazai si è ucciso.
- Osamu Dazai si uccise.
- Osamu Dazai si è suicidato.
- Osamu Dazai si suicidò.

- Onların hepsi kendilerini öldürdü.
- Onların hepsi intihar etti.

- Si sono uccisi tutti.
- Si sono uccise tutte.
- Si sono suicidati tutti.
- Si sono suicidate tutte.

Mary'nin intihar etmeye çalıştığı zamandan bir yara izi var.

- Mary ha una cicatrice da quando ha provato a suicidarsi.
- Mary ha una cicatrice da quando ha cercato di suicidarsi.

- Tom gerçekten intihar etti mi?
- Tom gerçekten kendini öldürdü mü?

- Tom si è davvero ucciso?
- Tom si è veramente ucciso?

- Tom'un kendini öldürdüğünü düşünüyor musun?
- Tom'un intihar ettiğini düşünüyor musun?

- Pensi che Tom si sia suicidato?
- Tu pensi che Tom si sia suicidato?
- Pensa che Tom si sia suicidato?
- Lei pensa che Tom si sia suicidato?
- Pensate che Tom si sia suicidato?
- Voi pensate che Tom si sia suicidato?

- Tom Ekim ayında kendini öldürdü.
- Tom ekim ayında intihar etti.

Tom si è ucciso a ottobre.

- O, defalarca intihar etmeye kalkıştı.
- O, birçok kez kendini öldürmeye çalıştı.

Lei ha provato molte volte a togliersi la vita.

Bir kadın nasıl mutlu olunacağı hakkında bir kitap yazdı ve sonra intihar etti.

Una donna ha scritto 30 libri su diventare felice, e poi ha commesso il suicidio.