Translation of "Dosya" in Italian

Dosya bozuk.

Il file è corrotto.

Dosya gönderildi.

- Il file è stato inviato.
- Il file è stato spedito.

İşte dosya.

- Ecco il file.
- Ecco il raccoglitore.
- Ecco lo schedario.
- Ecco la lima.

- Doğru dosya hangisi?
- Hangisi doğru dosya?

Qual è il file corretto?

Hangisi doğru dosya?

Qual è il file corretto?

Üç dosya ekliyorum.

- Sto allegando tre file.
- Io sto allegando tre file.

Dosya gizli midir?

- Il file è nascosto?
- L'archivio è nascosto?

Bu dosya şifreli.

Questo file è criptato.

Dosya uzantısı nedir?

- Qual è l'estensione dell'archivio?
- Qual è l'estensione del file?

Dosya bakanlığa gönderildi.

Il dossier è stato inviato al Ministero.

Dosya 7 megabayt ağırlığındadır.

Il file pesa circa sette megabyte.

Bu dosya tamamen kopyalandı.

Il documento è stato copiato fedelmente.

İlk mekanizma bir dosya aktarım sürecidir.

Il primo meccanismo è un processo di trasferimento dati.

Onu bana sıkıştırılmış dosya olarak gönder.

- Mandamelo come un file compresso.
- Mandatemelo come un file compresso.
- Me lo mandi come un file compresso.

Tom, Mary'ye mavi bir dosya verdi.

Tom dette a Mary una cartellina blu.

İkinci dosya Paris Parlamentosu'ndan yazılan, Kral'a gönderilen bir mektuptur.

Il secondo documento è una lettera destinata al re, scritta dal parlamento di Parigi.