Translation of "Dinledi" in Italian

Tom dinledi.

Tom ascoltava.

Tavsiyemi dinledi.

- Ha seguito il mio consiglio.
- Lui ha seguito il mio consiglio.
- Seguì il mio consiglio.
- Lui seguì il mio consiglio.

Kim dinledi?

Chi ha ascoltato?

Tom beni dinledi.

- Tom mi ha ascoltato.
- Tom mi ha ascoltata.
- Tom mi ascoltò.

Tom sadece dinledi.

Tom ha appena ascoltato.

Tom dikkatlice dinledi.

- Tom ascoltò attentamente.
- Tom ha ascoltato attentamente.

Tom dikkatle dinledi.

- Tom ascoltò attentamente.
- Tom ha ascoltato attentamente.
- Tom ha ascoltato con attenzione.
- Tom ascoltò con attenzione.

Allah dualarımı dinledi.

- Dio ha ascoltato le mie preghiere.
- Dio ascoltò le mie preghiere.

Herkes dikkatle dinledi.

Tutti hanno ascoltato con attenzione.

Sami, Leyla'yı dinledi.

- Sami ha ascoltato Layla.
- Sami ascoltò Layla.

Sessizce onu dinledi.

- L'ha ascoltata in silenzio.
- La ascoltò in silenzio.

Sami sohbeti dinledi.

- Sami ha sentito la conversazione.
- Sami sentì la conversazione.

- Tom damar şarkılar dinledi.
- Tom hüzünlü parçalar dinledi.

- Tom ascoltava musica triste.
- Tom ascoltava della musica triste.
- Tom ha ascoltato musica triste.
- Tom ha ascoltato della musica triste.
- Tom ascoltò musica triste.
- Tom ascoltò della musica triste.

Tom ilgi ile dinledi.

Tom ascoltava con interesse.

Öğretmen açıklamamı dikkatle dinledi.

L'insegnante ascoltò attentamente la mia spiegazione.

Tom beni dikkatle dinledi.

- Tom mi ha ascoltato attentamente.
- Tom mi ha ascoltata attentamente.
- Tom mi ascoltò attentamente.
- Tom mi ha ascoltato con attenzione.
- Tom mi ha ascoltata con attenzione.
- Tom mi ascoltò con attenzione.

O, odasında müzik dinledi.

- Ascoltava della musica nella sua stanza.
- Lui ascoltava della musica nella sua stanza.

Sanırım Tom nasihatimi dinledi.

- Immagino che Tom abbia accettato il mio consiglio.
- Io immagino che Tom abbia accettato il mio consiglio.

Tom seni dinledi mi?

- Tom ti ha ascoltato?
- Tom ti ha dato ascolto?

Tom bir kaset dinledi.

- Tom ha ascoltato una cassetta.
- Tom ascoltò una cassetta.

Tom beni dikkatlice dinledi.

Tom mi ha ascoltato attentamente.

O benim fikrimi dinledi.

Ha ascoltato la mia opinione.

Gözleri kapalı müzik dinledi.

- Ha ascoltato la musica ad occhi chiusi.
- Ascoltò la musica ad occhi chiusi.

Mary dedesinin hikayelerini dinledi.

- Mary ascoltava le storie di suo nonno.
- Mary ha ascoltato le storie di suo nonno.
- Mary ascoltò le storie di suo nonno.

Mary, büyükannesinin hikayelerini dinledi.

- Mary ascoltava le storie di sua nonna.
- Mary ha ascoltato le storie di sua nonna.
- Mary ascoltò le storie di sua nonna.

Tom'dan başka herkes dikkatle dinledi.

Hanno ascoltato tutti intensamente tranne Tom.

Tom Mary'nin şarkı söylemesini dinledi.

- Tom ascoltava Mary cantare.
- Tom ascoltò Mary cantare.
- Tom ha ascoltato Mary cantare.

O, genç vaizin vaazını dinledi.

- Ha ascoltato il sermone del giovane predicatore.
- Lei ha ascoltato il sermone del giovane predicatore.
- Ascoltò il sermone del giovane predicatore.
- Lei ascoltò il sermone del giovane predicatore.

Kate bütün gün radyo dinledi.

- Kate ha ascoltato la radio per tutto il giorno.
- Kate ascoltò la radio per tutto il giorno.

Sami birkaç Kuran ayeti dinledi.

- Sami ha ascoltato alcuni versi del Corano.
- Sami ascoltò alcuni versi del Corano.

Tom söylediğin her şeyi dinledi mi?

- Tom ha ascoltato tutto quello che hai detto?
- Tom ha ascoltato tutto quello che ha detto?
- Tom ha ascoltato tutto quello che avete detto?

O, sık sık kötü tavsiyeleri dinledi.

- Accettava spesso cattivi consigli.
- Lui accettava spesso cattivi consigli.

O nostaljik olarak eski punk kayıtlarını dinledi.

- Ha ascoltato i suoi vecchi dischi punk con nostalgia.
- Lui ha ascoltato i suoi vecchi dischi punk con nostalgia.
- Ascoltò i suoi vecchi dischi punk con nostalgia.
- Lui ascoltò i suoi vecchi dischi punk con nostalgia.