Translation of "Yemeğinden" in Hungarian

Akşam yemeğinden önce çalıştım.

Vacsora előtt tanultam.

Öğle yemeğinden önce ellerimi yıkarım.

Megmosom a kezeimet ebéd előtt.

O öğle yemeğinden sonra okur.

Az ebéd után olvas.

Öğle yemeğinden sonra alışverişe gideceğim.

Az ebéd után bevásárolni megyek.

Akşam yemeğinden sonra odasına çekildi.

Vacsora után visszavonult a szobájába.

Akşam yemeğinden sonra bulaşıkları yıkadım.

Vacsora után elmosogattam.

Öğle yemeğinden sonra biraz uyuyacağım.

Ebéd után ledőlök egy kicsit.

Tom akşam yemeğinden sonra yattı.

Vacsora után elment Tomi lefeküdni.

Akşam yemeğinden önce ev ödevimi bitirmeliyim.

A házi feladatomat vacsora előtt el kell készítenem.

Akşam yemeğinden sonra kâğıt oynayıp eğlendiler.

A vacsora után kártyázással szórakoztatták magukat.

O, Çin yemeğinden hoşlanıp hoşlanmadığımı sordu.

Azt kérdezte, hogy szeretem-e a kínai ételeket.

Akşam yemeğinden sonra, o genellikle uyur.

Vacsora után általában alszik.

İşimi öğlen yemeğinden önce bitirmek istiyorum.

- A munkámat még ebéd előtt be akarom fejezni.
- Be akarom fejezni még ebéd előtt a munkámat.

Öğle yemeğinden önce asla bira içmem.

Ebéd előtt soha nem iszom sört.

Akşam yemeğinden sonra genellikle ne yaparsın?

Mit csinálsz általában vacsora után?

Tom akşam yemeğinden sonra ders çalışır.

Tom vacsora után tanul.

Öğle yemeğinden önce onu yapabileceğinizi düşünüyor musunuz?

Gondolod, hogy meg tudnád csinálni ebéd előtt?

Öğle yemeğinden hemen sonra şekerleme yapmayı severim.

Szeretek szundikálni közvetlenül ebéd után.

Akşam yemeğinden önce sık sık televizyon seyrederim.

Vacsora előtt gyakran tévét nézek.

Meryem akşam yemeğinden sonra yatak odasına çekildi.

Mari vacsora után visszatért a szobájába.

Ben akşam yemeğinden önce çoğunlukla TV izlerim.

Gyakran nézek tévét vacsora előtt.

Akşam yemeğinden sonra, sahilde bir yürüyüş yaparım.

Vacsora után sétálok egyet a vízparton.

Kahvaltıdan önce gül, akşam yemeğinden önce ağlayacaksın.

Reggeli nevetés - esti sírás.

- Tom ev ödevini genellikle akşam yemeğinden önce yapmaz.
- Tom genelde ev ödevini akşam yemeğinden önce yapmaz.

Tom nem szokta vacsora előtt megírni a házi feladatát.

"Akşam yemeğinden sonra ders çalışacak mısın?" "Evet, çalışacağım."

- "Tanulni akarsz vacsora után?" "Igen."
- "Tanulsz majd vacsora után?" "Igen."

Tom akşam yemeğinden önce sık sık yürüyüş yapar.

Tom gyakran sétál egyet vacsora előtt.

Akşam yemeğinden önce bir içki almak ister misiniz?

Szeretne egy italt vacsora előtt?

Ben ev ödevimi sık sık akşam yemeğinden önce yaparım.

Gyakran vacsora előtt csinálom meg a házi feladatomat.

Akşam yemeğinden sonra nehre gittik ve gece gökyüzünü izledik.

Vacsora után lementünk a folyóra és az éjszakai égboltot szemléltük.

- Akşam yemeğinden sonra ne yaparsın?
- Akşam yemeğinizden sonra ne yaparsınız?

Mit csinálsz vacsora után?

"Tom akşam yemeğinden sonra üç fincan kahve içti." "Uyuyamamasına şaşmamalı."

- Tom megivott három kávét vacsora után. - Nem csoda, hogy nem tudott aludni.

Akşam yemeğinden sonra bir yürüyüş için dışarı çıkmaya ne dersin?

Mit szól egy vacsora utáni sétához?

Akşam yemeğinden hemen önce şekerleme yememeni sana kaç kez söylemek zorundayım.

Hányszor kell elmondjam, hogy ne egyél cukrot vacsora előtt?

Tüm gün git-gel yapacağım için beni akşam yemeğinden sonra araman en uygunu.

Egész nap hol itthon leszek, hol nem, úgyhogy az lenne a legjobb, ha vacsora környékén hívnál.