Translation of "Kardeş" in Hungarian

Kardeş gibiydik.

Olyanok voltunk, mint a testvérek.

Kardeş misiniz?

Testvérek vagytok?

Erkek kardeş misiniz?

Testvérek vagytok?

Onlar kardeş mi?

Testvérek?

- Siz kız kardeş misiniz?
- Onlar kız kardeş midir?

Ők nővérek?

Siz kız kardeş misiniz?

Testvérek vagytok?

- Her iki kız kardeş güzel.
- Her iki kız kardeş de güzel.

Mindkét nővér csinos.

- Benim için bir kardeş gibisin.
- Benim için bir kız kardeş gibisin.

- Olyan vagy nekem mint egy lánytestvér.
- Olyan vagy nekem, mintha a testvérem volnál.

İki erkek kardeş birbirine gülümsedi.

A két fiútestvér egymásra mosolyogtak.

Büyük bir hata yaptın, kardeş.

Nagy hibát követtél el, pajtás.

Her iki kız kardeş sarışındır.

Mind a két lánytestvér szőke.

Mary ve Alice kardeş değiller.

Mária és Elke nem testvérek.

Yapma kardeş! Evden atarlar bizi.

Ezt ne csináld, cimbi, vagy kivágnak minket a házból!

Kabil iyi bir kardeş değildi.

Káin nem volt jó testvér.

İki erkek kardeş birbirine çok benzer.

A két fivér nagyon hasonlít egymásra.

Beş erkek kardeş, çiftlikte beraber çalıştılar.

Az öt fivér együtt dolgozott a farmon.

Bu iki erkek kardeş birbirlerine benzerler.

Ez a két testvér hasonlít egymásra.

Siz ikiniz erkek kardeş değil misiniz?

Ti ketten nem vagytok fivérek?

Guillermo ve Tamara'nın kardeş olduklarını bilmiyordum.

Nem tudtam, hogy Guillermo és Tamara testvérek.

Tom sadece benim için bir kardeş gibiydi.

Tomi olyan volt nekem, mint a testvérem.

Joan ve Jane kız kardeş. Birincisi bir piyanisttir.

Joan és Jane nővérek. Az előbbi zongorajátékos.

Kardeş gibi birlikte yaşamayı öğrenmeliyiz, yoksa aptal gibi birlikte yok olacağız.

Meg kell tanulnunk együtt élni békében és szeretetben, vagy bolond módjára elveszünk.

O benim için ne bir erkek kardeş ne de bir tanıdık.

- Se ingem, se gallérom.
- Se ingem, se gatyám.
- Se rokonom, se büszke ősöm.
- Se testvérem, se ismerősöm.