Translation of "Hazırla" in Hungarian

Kendini hazırla.

Készülj fel.

Çantalarını hazırla.

Csomagolj össze.

- Kendini hazırla!
- Hazırlıklı ol.

Légy készen!

- Sofrayı kur!
- Masayı hazırla!

- Teríts meg!
- Terítsd meg az asztalt.

- Lütfen masayı kur.
- Lütfen sofrayı hazırla.

Kérlek, teríts meg!

Umulmayan şeyden korkma ama kendini buna hazırla.

Ne félj a váratlantól, de légy rá felkészülve.

- İti an, çomağı hazırla.
- İyi (!) insan lafının üstüne gelirmiş!

Ne fesd az ördögöt a falra, mert megjelenik.