Translation of "Durdurdu" in Hungarian

Polis onu durdurdu.

Megállította a rendőrség.

Nefes almayı durdurdu.

Megállt a légzése.

Köpek havlamayı durdurdu.

A kutya abbahagyta az ugatást.

Onları ne durdurdu?

Mi állította meg őt?

Tom içmeyi durdurdu.

Tom abbahagyta az ivást.

Tom konuşmayı durdurdu.

Tamás megállt beszélgetni.

Ağaç büyümeyi durdurdu.

- A fa befejezte a növekedést.
- A fa növekedése megállt.
- A fa nem nőtt tovább.
- A fa már nem nő tovább.

Tom alkışlamayı durdurdu.

Tom abbahagyta a tapsolást.

Tom ağlamayı durdurdu.

Tamás abbahagyta a sírást.

Tom dövüşmeyi durdurdu.

Tom abbahagyta a harcot.

Tom gülmeyi durdurdu.

Tom abbahagyta a nevetést.

Tom oynamayı durdurdu.

- Tomi abbahagyta a játszást.
- Tomi befejezte a játszást.

Tom bağırmayı durdurdu.

Tom abbahagyta a kiabálást.

Tom çalışmayı durdurdu.

Tamás abbahagyta a munkát.

O arabayı durdurdu.

Megállította az autót.

Sürücü, otobüsü durdurdu.

A sofőr megállította a buszt.

Tom kavgayı durdurdu.

Tomi abbahagyta a küzdelmet.

Tom davul çalmayı durdurdu.

Tom abbahagyta a dobolást.

Tom yemek yemeyi durdurdu.

Tom abbahagyta az evést.

Onlar ateş etmeyi durdurdu.

Beszüntették a tüzelést.

Tom sonunda gülmeyi durdurdu.

Tomi végre abbahagyta a nevetést.

Cathy çiçekleri toplamayı durdurdu..

Cathy abbahagyta a virágszedést.

Kuşlar cıvıl cıvıl ötmeyi durdurdu.

A madarak abbahagyták a csipogást.

- Tom ağlamayı durdurdu.
- Tom ağlamayı kesti.

Tomi abahagyta a sírást.

Bilgisayar otomatik sistem güncellemeden sonra çalışmayı durdurdu.

A számítógép egy automatikus frissítés után elromlott.

Biz odaya girer girmez Tom piyano çalmayı durdurdu.

Tomi abbahagyta a zongorázást, mihelyt mi bejöttünk a szobába.

John odaya girer girmez Tom ve Mary konuşmayı durdurdu.

Tamás és Mária elhallgattak, mihelyst János bejött a szobába.

O bir konuşma yapıyordu ama garip bir ses duyunca aniden konuşmayı durdurdu.

Éppen beszédet tartott, de hirtelen abbahagyta, mikor egy furcsa zajt hallott.