Translation of "üzgünsün" in Hungarian

Niçin üzgünsün?

Miért vagy dühös?

Neden üzgünsün?

Miért vagy szomorú?

Sen üzgünsün.

Szomorú vagy.

- Niçin bu kadar üzgünsün?
- Niye bu kadar üzgünsün?

Miért vagy olyan szomorú?

Sevgili anneciğim, neden çok üzgünsün?

Miért oly bánatos, édesanyám?

- Eğer çok gülüyorsan mutlusun; eğer çok ağlıyorsan mutsuzsun.
- Eğer çok gülersen mutlusun, eğer çok ağlarsan üzgünsün.

Ha sokat nevetsz, boldog vagy, ha sokat sírsz, szomorú.