Translation of "Yapılacaklar" in German

Bunu yapılacaklar listesine koyacağım.

Ich werde das auf meine Aufgabenliste schreiben.

Ama yapılacaklar listesi fikrinden hoşlanmadım;

Aber ich mochte das Konzept von Wunschlisten nicht;

Bugün için yapılacaklar listende ne var?

Was steht heute auf deiner Liste zu erledigender Aufgaben?

Tamam, burada yapılacaklar için iki seçeneğimiz var.

Ich denke, wir haben zwei Möglichkeiten, um hier wegzukommen.

İşleri yapmayı ve onları yapılacaklar listemden silmeyi severim.

Es macht mir Spaß, etwas zu erledigen und es dann von meiner Aufgabenliste zu streichen.