Translation of "Yağdığı" in German

Yağmur yağdığı için, gitmedim.

Da es regnete, bin ich nicht gegangen.

Yağmur yağdığı için gitmedim.

Da es regnete, bin ich nicht gegangen.

Yağmur yağdığı zaman üzülürüm.

Wenn es regnet, bin ich traurig.

Yağmur yağdığı için pikniğe gitmedik.

Weil es regnete, sind wir doch nicht picknicken gegangen.

Yağmur yağdığı için evde kaldım.

Ich blieb im Haus, weil es regnete.

Yağmur yağdığı için dışarıya gidemeyiz.

Wir können nicht rausgehen, denn es regnet.

Yağmur yağdığı için dışarı çıkamadım.

Ich konnte nicht ausgehen, weil es regnete.

Yağmur yağdığı için evde kaldık.

Wir blieben zuhause, weil es regnete.

Yağmur yağdığı zaman otobüse biner.

Wenn es regnet, fährt er mit dem Bus.

Yağmur yağdığı için Catherine içerde kaldı.

Katarina blieb im Haus, weil es regnete.

Yağmur yağdığı için bir taksiye bindim.

Ich nahm ein Taxi, weil es regnete.

Tom, yağmur yağdığı için evde kaldı.

- Tom blieb, weil es regnete, daheim.
- Tom blieb zu Hause, weil es regnete.
- Weil es regnete, blieb Tom zu Hause.

Yağmur yağdığı için evde kalsan iyi olur.

- Da es regnet, bleibst du besser zu Hause.
- Da es regnet, bleibt ihr besser zu Hause.
- Da es regnet, bleiben Sie besser zu Hause.

Şiddetle yağmur yağdığı için okula geç kaldık.

Wegen des starken Regens kamen wir zu spät zur Schule.

Yağmur yağdığı için, eve gitsem iyi olur.

Weil es regnet, sollte ich besser nach Hause gehen.

Yağmur yağdığı zaman hariç her gün yürürüm.

- Ich mache jeden Tag einen Spaziergang, außer wenn es regnet.
- Außer wenn es regnet, gehe ich jeden Tag spazieren.
- Ich gehe jeden Tag spazieren, nur nicht, wenn es regnet.

Tom ve Mary yağmur yağdığı için pikniğe gidemediler.

- Tom und Mary konnten nicht picknicken gehen, weil es regnete.
- Tom und Mary konnten kein Picknick machen, da es regnete.

Yağmur yağdığı için hava bu akşam daha erken kararacak.

Es wird zeitiger dunkel werden heute Abend, weil es regnet.

Yağmur yağdığı için çok az sayıda kişi deniz kenarındaydı.

Wenige waren am Strand, weil es regnete.

- Taksiye bindi çünkü yağmur yağıyor.
- Yağmur yağdığı için taksiye bindi.

Sie nimmt ein Taxi, weil es regnet.

- Bir taksi çağırdım çünkü yağmur yağıyordu.
- Yağmur yağdığı için taksiye bindim.

Ich habe ein Taxi genommen, weil es regnete.

Birkaç gündür yağmur yağdığı için saha çamurluydu ve üstünde oynaması zordu.

Weil es tagelang geregnet hatte, war das Spielfeld matschig und nicht leicht bespielbar.