Translation of "Tekrarlar" in German

Soruyu tekrarlar mısın?

- Könnten Sie die Frage wiederholen?
- Könntest du die Frage wiederholen?
- Könntet ihr die Frage wiederholen?

Tarih kendini tekrarlar.

- Geschichte wiederholt sich.
- Die Geschichte wiederholt sich.

Lütfen onu tekrarlar mısın?

Könnten Sie das bitte wiederholen?

Lütfen soruyu tekrarlar mısın?

- Könntest du die Frage bitte wiederholen?
- Könnten Sie die Frage bitte wiederholen?

Lütfen onu yavaşça tekrarlar mısın?

- Könntest du das bitte noch einmal langsam wiederholen?
- Könnten Sie das bitte noch einmal langsam wiederholen?
- Könntet ihr das bitte noch einmal langsam wiederholen?

Ne dediniz? Lütfen tekrarlar mısınız?

Was haben Sie gesagt? Könnten Sie es bitte wiederholen?

Affedersiniz, az önce söylediğinizi tekrarlar mısınız?

Entschuldigen Sie! Könnten Sie noch einmal wiederholen, was Sie gerade gesagt haben?

Affedersiniz, az önce söylediklerinizi tekrarlar mısınız?

Entschuldigen Sie! Könnten Sie noch einmal wiederholen, was Sie gerade gesagt haben?

- Tarih kendini tekrarlar.
- Tarih tekerrür eder.

Die Geschichte wiederholt sich.

Lütfen onu bir kez daha tekrarlar mısın?

Können Sie es noch einmal wiederholen?