Translation of "Sallayan" in German

Beyaz bayrak sallayan birini gördüm.

Ich sehe jemanden eine weiße Fahne schwenken.

Meyveyi ağaçtan sallayan onu toplamalı.

Wer die Früchte vom Baum geschüttelt hat, soll sie auch aufsammeln.

Bana el sallayan adam benim amcamdır.

Der Mann, der mir zuwinkt, ist mein Onkel.

Havlayan köpekten korkmayın, ama sessiz olan ve kuyruğunu sallayan köpekten korkun.

Den Hund, der bellt, braucht man nicht zu fürchten, wohl aber den, der leise ist und mit dem Schwanze wedelt.