Translation of "Sözünden" in German

Sözünden dönemezsin.

Du kannst keinen Rückzieher machen.

Sözünden döndün.

- Du hast dein Versprechen gebrochen.
- Ihr habt euer Versprechen gebrochen.

Sözünden dönmemelisin.

- Man sollte Versprechen nicht brechen.
- Du solltest Versprechen nicht brechen.

Sözünden dönmüş olamaz.

Sie kann ihr Versprechen nicht gebrochen haben.

İnsan, sözünden dönmemeli.

Man darf nicht sein Wort brechen.

Tom sözünden döndü.

Tom hat sein Versprechen gebrochen.

Sözünden dönebileceğini düşündüm.

Ich dachte, dass du vielleicht nicht mehr mitmachst.

Asla sözünden dönme.

Brich niemals dein Versprechen!

Kazuko sözünden döndü.

Kazuko brach ihre Versprechen.

Tom sözünden dönmüyor.

Tom gibt nicht nach.

O, sözünden asla dönmez.

Er bricht nie sein Versprechen.

O asla sözünden dönmez.

Er bricht Versprechen nie.

Tom asla sözünden dönmez.

Tom bricht Versprechen nie.

Bay Yoshida asla sözünden Dönmez.

Herr Yoshida bricht nie sein Versprechen.

Bay Yoshida sözünden asla dönmez.

Herr Yoshida bricht nie sein Versprechen.

O sözünden vazgeçecek son kişidir.

Er ist der Letzte, der sein Versprechen brechen würde.

Son kez sözünden dönmüş olacaktı.

Er wäre der Letzte, der seine Versprechen bräche.

Tom sigara içmeme sözünden vazgeçti.

Tom brach sein Versprechen, nicht zu rauchen.

Tom son dakikada sözünden döndü.

Tom hat im letzten Moment einen Rückzieher gemacht.

O, sözünden dönen bir kadın değildir.

Sie ist keine Frau, die ihr Versprechen bricht.

Tom sözünden caydı ve Mary'ye yardım etmedi.

Tom brach sein Versprechen und half Mary nicht.

Herkes onun sözünden dönecek son adam olduğunu bilir.

Jeder weiß, dass er der Letzte ist, der sein Versprechen brechen wird.

Ona ne olduğunu merak ediyorum. Bugünlerde sözünden dönmeye devam ediyor.

Ich frage mich, was mit ihm nicht stimmt. Er hält derzeit seine Zusagen nicht ein.

- Tom sözünü tutmadı.
- Tom sözünden döndü.
- Tom sözünü yerine getirmedi.

- Tom hat sein Versprechen gebrochen.
- Tom hat sein Wort gebrochen.

- Tom son anda sözünden döndü.
- Tom son anda geri adım attı.
- Tom son anda anlaşmayı bozdu.

Tom hat im letzten Moment einen Rückzieher gemacht.