Translation of "Okyanusun" in German

...okyanusun devlerine.

...bis hin zu den Giganten der Meere.

Okyanusun kokusunu alabiliyorum.

Ich kann den Ozean riechen.

Okyanusun manzarası harikaydı.

Die Aussicht auf das Meer war traumhaft.

- Gemi okyanusun ortasında devrildi.
- Gemi okyanusun ortasında alabora oldu.

Das Schiff ist mitten auf dem Ozean gekentert.

Okyanusun yoldan görünümü muhteşemdi.

Von der Straße hatte man eine spektakuläre Aussicht aufs Meer.

Denizaltı, okyanusun derinliklerinde saklandı.

Das Unterseeboot verbarg sich in den Tiefen des Ozeans.

Okyanusun dibinde kum vardır.

Es gibt Sand am Meeresgrund.

Okyanusun büyük alanları kirletildi.

Große Teile des Meers sind verunreinigt.

Tom okyanusun sesini dinledi.

Tom lauschte dem Geräusch des Meeres.

Okyanusun en büyüleyici yüzünü sergilemesiyse

Und während der dunkelsten Mondphase

Yerin altına, okyanusun derinliklerine saklayabiliriz.

tief unter der Erde oder in den Ozeanen zu speichern.

okyanusun büyük bölümü buna hiç benzemiyor.

sieht der größte Teil des Ozeans vollkommen anders aus.

Okyanusun derinliklerinde keşfedilmemiş sayısız tür var

Es gibt unzählige unentdeckte Spezies in den tiefen Gewässern,

Verilere göre, okyanusun plastiğinin %80'i

Berichten zufolge kommen 80 % des Ozeanplastiks

...okyanusun ritmiyle derinden bir bağ kuracak.

wird sie mit dem Rhythmus des Ozeans verbunden sein,

Binamız yıkılmadı ve okyanusun kenarında oturuyoruz

Unser Gebäude ist nicht zerstört und wir sitzen am Meer

Gözlerimi kapadım ve okyanusun sesini dinledim.

Ich schloss die Augen und lauschte dem Geräusch des Meeres.

okyanusun bu çok önemli kısmını anlamamız gerekiyor.

und daran arbeiten, diesen wichtigen Teil des Ozeans zu verstehen.

Derin okyanusun sadece küçük bir kısmı araştırıldı.

Nur ein kleiner Teil der Tiefsee ist erforscht.

Biz bizim otel odasından okyanusun muhteşem manzarasına sahibiz.

Von unserem Hotelzimmer aus haben wir einen großartigen Blick auf das Meer.

Hatta belki de okyanusun kalan kısmındaki tüm canlıların toplamından daha fazla.

vielleicht sogar mehr als in allen anderen Bereichen des Ozeans zusammen.

Isminden de her şey açık zaten okyanusal taban okyanusun altında kalan kısım

Aus dem Namen ist alles klar, der Meeresboden ist der Teil unter dem Ozean