Translation of "Hayranlık" in German

Babana hayranlık beslerdin.

- Du hast deinen Vater immer geachtet.
- Sie haben ihren Vater immer geachtet.

çünkü ona hayranlık duyuyorlar.

da sie ihn bewundern.

Mary hayranlık içinde izledi.

Maria sah fasziniert zu.

Onlar kendilerine hayranlık duyuyorlardı.

Sie bewunderten sich selbst.

Biz ona hayranlık duyarız.

Wir achten ihn.

Çünkü Latin kadınlarının gücü hayranlık vericidir. Çünkü Latin kadınlarının gücü hayranlık vericidir.

Denn die Stärke südamerikanischer Frauen ist bewundernswert. Denn die Stärke südamerikanischer Frauen ist bewundernswert.

Kral hariç kimse krala hayranlık duymuyor.

Niemand, außer dem König, verehrt den König.

- Tom, Mary'yi beğeniyor.
- Tom, Mary'ye hayranlık duyuyor.

Tom bewundert Maria.

- Tom sana hayranlık besliyor.
- Tom sana saygı duyuyor.

Tom schaut zu dir auf.

. Ney'in o günki cesareti hayranlık uyandırdı, ancak kararları Fransızların

Neys Mut an diesem Tag war beeindruckend, aber seine Entscheidungen trugen zur Niederlage

- Köydeki herkes ona hayranlık besler.
- Köydeki herkes ona saygı duyar.

- Jeder im Dorf bewundert ihn.
- Alle im Dorf achten ihn.

Ve zamanın ötesine geçebilmelerine saygı ve hayranlık duyun. Altyazı çevirmeni: Levent Aladağ

...während wir das Außergewöhnliche... ...in 72 Dangerous Animals: Asia erwarten.

Şaşkınlık ve hayranlık dolu olarak ona baktım. Bir süre sonra o seslendi "Aval aval bakarak orada durma!"

Ich sah sie voller Staunen und Bewunderung an. Nach einer Weile zischte sie: „Glotz nicht so blöd!“