Translation of "Hamam" in German

Hamam yasaklandı

- Schwimmen verboten.
- Schwimmen verboten!
- Baden verboten!

Hamam böcekleri böcektir.

Kakerlaken sind Insekten.

Hamam böcekleri hakkında ne biliyorsun?

- Was weißt du über Küchenschaben?
- Was wisst ihr über Küchenschaben?
- Was wissen Sie über Küchenschaben?

Mutfakta çok hamam böceği var.

In der Küche wimmelt es von Kakerlaken.

Kelebekler, hamam böceklerinden daha güzel.

Schmetterlinge sind schöner als Kakerlaken.

Hamam böceklerinin fotoğraflarını çektiğine inanamıyorum.

- Ich kann nicht glauben, dass du Kakerlaken fotografierst.
- Ich kann nicht glauben, dass du Fotos von Küchenschaben machst.

Bu hamam böcekleri hakkında ne yapacaksın?

Was gedenkst du bezüglich dieser Schaben zu unternehmen?

Tom bir süpürgeyle hamam böceğini öldürdü.

Tom erschlug die Schabe mit einem Besen.

Hamam böcekleri gün boyunca kendilerini gizler.

Kakerlaken verstecken sich während des Tages.

Hamam böceklerini yakalamak için tuzaklar kurduk.

Wir haben Fallen ausgelegt, um Kakerlaken zu fangen.

Birine bile takılsa... ...hamam böceğinin kaderi mühürlenir.

Löst die Kakerlake einen davon aus, ist ihr Schicksal besiegelt.

Ne toplantı odasına bir hamam böceği getirdi?

Wie kam eine Schabe in ein Sitzungszimmer?

Bu zehir hamam böceklerinden kurtulmakta çok etkilidir.

Dieses Gift ist sehr wirksam, um Kakerlaken loszuwerden.

Sadece balıklar ve hamam böcekleri ile ilgileniyor.

Sie interessiert sich nur für Fische und Kakerlaken.

Hamam böceklerinden korkuyorum çünkü onlar iğrenç ve çirkinler.

- Ich habe Angst vor Kakerlaken, denn sie sind ekelhaft und hässlich.
- Ich fürchte mich vor Küchenschaben, denn sie sind widerlich und hässlich.

O, hayatımda şimdiye kadar gördüğüm en ufak hamam böceğiydi.

Das war die winzigste Schabe, die ich in meinem ganzen Leben gesehen habe.