Translation of "Halt" in German

Ne halt ediyorsun?

Was zum Henker machst du da?

Ne halt düşünüyordunuz?

Was zum Teufel hast du gedacht?

O bir halt karıştırıyor.

Er führt nichts Gutes im Schilde.

Ne halt oluyor burada?

- Was zur Hölle geht hier vor?
- Was, zum Teufel, passiert hier?
- Was zur Hölle ist denn hier los?

Burada ne halt ediyorsun?

Was zum Henker treiben Sie hier drinnen?

Tom! Ne halt ediyorsun?

Tom! Was zum Henker machst du da?

Tom ne halt düşünüyordu?

Was zum Teufel hat sich Tom dabei gedacht?

O ne halt düşünüyordu?

Was zum Teufel hat er sich dabei gedacht?

Yukarıda ne halt ediyordun Mary?

- Was zur Hölle hast du oben gemacht, Mary?
- Was zum Teufel hast du oben gemacht, Mary?

Siz ikiniz ne halt ediyorsunuz yahu?

Was in drei Teufels Namen macht ihr beiden da?

Bir halt bildiğin yok Tom Jackson.

Du weißt nichts, Tom Jackson.

- Ne halt ediyorsun?
- Yine ne işler çeviriyorsun?

- Was zum Teufel machst du?
- Was zum Teufel machst du da?
- Was zum Henker machst du da?