Translation of "Dosya" in German

Dosya bozuk.

Die Datei ist beschädigt.

İşte dosya.

Hier ist die Feile.

Dosya çalındı.

Die Akte wurde gestohlen.

- Doğru dosya hangisi?
- Hangisi doğru dosya?

- Welche ist die korrekte Datei?
- Welches ist die richtige Datei?
- Welches ist die korrekte Datei?

Hangisi doğru dosya?

- Welche ist die korrekte Datei?
- Welches ist die richtige Datei?
- Welches ist die korrekte Datei?

Dosya adını değiştirmelisiniz.

Du musst die Datei umbenennen.

Bu dosya sıkıştırıldı.

Diese Datei ist komprimiert worden.

Doğru dosya hangisi?

- Welches ist die richtige Datei?
- Welches ist die korrekte Datei?

Bu dosya şifreli.

Diese Datei ist verschlüsselt.

Dosya uzantısı nedir?

Wie ist die Datei-Endung?

Dosya bakanlığa gönderildi.

Die Akte wurde ans Ministerium geschickt.

Dosya indirilmesi tamamlandı.

- Das Runterladen der Datei ist abgeschlossen.
- Datei heruntergeladen.

Dosya dolabı çekmeceleri açıktır.

- Die Schubladen des Aktenschrankes stehen offen.
- Die Aktenschrankschubladen sind offen.

Dosya 7 megabayt ağırlığındadır.

Die Datei ist sieben Megabytes groß.

Tom dosya dolabına doğru yürüdü.

Tom ging zum Aktenschrank.

Onu bana sıkıştırılmış dosya olarak gönder.

Bitte schicken Sie es als komprimierte Datei.

- Bu dosya kapandı.
- Bu dava kapandı.

- Der Fall ist geschlossen.
- Dieser Fall ist erledigt.

Benim için bir dosya indirir misin?

Könntest du mir eine Datei herunterladen?

İkinci dosya Paris Parlamentosu'ndan yazılan, Kral'a gönderilen bir mektuptur.

Das zweite Dokument ist ein Brief an den König adressiert, vom Parlament in Paris verfasst.