Translation of "Cinsel" in German

Eş cinsel çiftler evlenebilmeli.

- Gleichgeschlechtliche Paare sollten heiraten können.
- Gleichgeschlechtlichen Paaren sollte es möglich sein zu heiraten.

Sen cinsel olarak bastırılmışsın.

Du bist sexuell gehemmt.

O cinsel olarak bastırılmış.

Er ist sexuell gehemmt.

Artık cinsel ilişkiye girmiyoruz.

Wir schlafen nicht mehr miteinander.

Farklı hormonlarımız, farklı cinsel organlarımız

Wir haben andere Hormone, andere Geschlechtsorgane

Penis, erkek cinsel organlarından biridir.

Der Penis ist eines der männlichen Geschlechtsorgane.

Bir asansörde cinsel olarak taciz edildi.

Sie wurde in einem Aufzug sexuell belästigt.

Ben o kadınla cinsel ilişkiye girmedim.

Ich hatte keine sexuelle Beziehung mit dieser Frau.

Hayat ölümcül,cinsel,taşınan bir hastalıktır.

Das Leben ist eine tödliche, sexuell übertragbare Krankheit.

Eş cinsel evliliği yasal olmalı mı?

Sollte das Gesetz gleichgeschlechtliche Ehen erlauben?

Tom kadın meslektaşlarına cinsel tacizle suçlandı.

Tom wurde bezichtigt, seine Kolleginnen sexuell belästigt zu haben.

Erkekler cinsel partnerlerinin sayısını abartma eğilimindedir.

Männer neigen bei der Zahl ihrer Beischlafpartner zur Übertreibung.

Babam ve arkadaşları tarafından cinsel istismara uğruyor,

Ich wurde von meinem Vater und seinen Freunden sexuell missbraucht.

Tom cinsel eğitim dersi sırasında uykuya daldı.

Tom schlief während des Aufklärungsunterrichtes ein.

Kadınların yarısından fazlası aynı tür cinsel problemi yaşıyorsa

Wenn mehr als die Hälfte der Frauen sexuelle Probleme hat,

Lütfen cinsel organların mozaik etkisiyle gizlendiğinden emin olun.

Bitte stellen Sie sicher, dass die Genitalien durch einen Mosaik-Effekt unkenntlich gemacht sind.

- Kadınlar seks objeleri değiller.
- Kadınlar cinsel obje değildir.

Frauen sind keine Sexobjekte.

Cinsel taciz iş yerinde ciddi bir sorun olabilir.

Sexuelle Belästigung am Arbeitsplatz kann zu einem ernsten Problem werden.

Prezervatifler cinsel yolla bulaşan hastalıklara karşı koruma sağlar.

Kondome bieten Schutz vor Geschlechtskrankheiten.

Cinsel ilişki sırasında kondom kullanmazsan bir hastalık kapabilirsin.

Bei Verkehr ohne Kondom kann man sich leicht eine Krankheit holen.

Artık bir kurban değil, cinsel istismarla baş etmiş biriydim.

Ich war nicht mehr Opfer, sondern Überlebende des Missbrauchs.

Cinsel kurtuluşun tamamen yanlış anlaşıldığına inanıyorum. Porno seksi öldürüyor.

Ich glaube, dass man die sexuelle Befreiung gründlich missverstanden hat. Porno tötet den Sex.

Doktorum bana cinsel yolla bulaşan bir enfeksiyona yakalandığımı söyledi.

- Mein Arzt eröffnete mir, dass ich mir eine auf geschlechtlichem Wege übertragene Infektion zugezogen hatte.
- Der Arzt teilte mir mit, dass ich mir eine Geschlechtskrankheit zugezogen hätte.

Hiç cinsel yolla bulaşan hastalıklarla ilgili tedavi gördünüz mü?

Sind Sie schon einmal wegen einer Geschlechtskrankheit behandelt worden?

- O muhtemelen onunla cinsel ilişkiye girmedi.
- Belki de onunla seks yapmadı.

Sie hat vermutlich nicht mit ihm geschlafen.

Bir Hristiyan olabilir misin ve aynı zamanda eş cinsel evliliği destekleyebilir misin?

Kann man Christ sein und gleichzeitig gleichgeschlechtliche Ehen befürworten?

Dün gece kadın komşumun dairesinden yayılan cinsel ilişki sesleri yüzünden uykum bölündü.

Gestern Nacht bin ich von Sexgeräuschen, die aus der Wohnung meiner Nachbarin kamen, aufgeweckt worden.

- Kuşlar ve arılar hakkında hiçbir şey bilmiyor.
- Cinsel konular hakkında hiçbir şey bilmiyor.

Sie weiß nichts von den Blümchen und den Bienchen.

İnsanlar eski kafalı olduğumu söyleyebilir, ama bir insan evlilik öncesi cinsel ilişkiye girmemeli.

- Es kann sein, dass die Leute sagen, dass ich veraltete Ansichten habe, aber ich finde, dass man vor der Hochzeit keine Beziehung zum anderen Geschlecht haben sollte.
- Man wird meine Ansicht vielleicht veraltet nennen, aber ich finde, dass man vor der Hochzeit keine Beziehungen zum anderen Geschlecht haben sollte.

Tom sonunda tuvaletten çıkmaya karar verdiğinde herkes zaten onun bir eş cinsel olduğunu biliyordu.

Als Tom sich endlich dazu entschied, sich zu seiner Homosexualität zu bekennen, wusste bereits jeder, dass er schwul war.

- Son karikatürlerde çok fazla şiddet ve müstehcen sahne var.
- Yeni karikatürler çok fazla şiddet ve cinsel sahneye sahip.

Die neueren Comics haben zu viele Gewalt- und Sexszenen.

- Sohbetin hayattaki en büyük zevklerinden biri olduğunu biliyor musun?
- Cinsel ilişkinin hayattaki en büyük zevklerinden biri olduğunu biliyor musun?

Wissen Sie, dass Konversation eine der größten Freuden im menschlichen Leben darstellt?

İşverenler ırkları, dinleri, etnik kökenleri, deri renkleri, cinsiyetleri, yaşları, medeni durumları, engellilikleri ya da cinsel yönelimleri nedeniyle işçileri işe almayı reddemezler.

Es ist Arbeitgebern nicht erlaubt, Arbeitern aufgrund von Rasse, Religion, Volkszugehörigkeit, Hautfarbe, Geschlecht, Alter, Familienstand, Behinderung oder sexueller Ausrichtung die Anstellung zu verwehren.