Translation of "Benimkine" in German

Bisikletiniz benimkine benziyor.

Dein Fahrrad ist so ähnlich wie meins.

Dudakları benimkine dokundu.

- Seine Lippen berührten die meinen.
- Seine Lippen berührten meine.

Mavi gözleri benimkine kenetlenmişti.

ihre blauen Augen in meine versunken.

Senin sorunun benimkine benziyor.

Dein Problem ist meinem ähnlich.

Bu araba benimkine benziyor.

- Dieses Auto sieht aus wie meines.
- Das Auto hier sieht wie meins aus.

O dudaklarını benimkine bastırdı.

Er presste seine Lippen auf meine.

El yazın benimkine benziyor.

Deine Handschrift ähnelt meiner.

Senin fikrin benimkine benzerdir.

- Deine Idee ähnelt meiner.
- Ihre Idee ähnelt meiner.
- Deine Idee ist ähnlich wie meine.
- Ihre Idee ist ähnlich wie meine.

Sen planlarını benimkine uydurmalısın.

Du musst deine Pläne an meine anpassen.

Senin fikrin benimkine benzer görünüyor.

Deine Idee scheint ähnlich zu sein wie meine.

Onun fikri benimkine çok benzer.

Ihre Idee ist meiner sehr ähnlich.

Tom'un müzik zevki benimkine benzer.

- Toms Musikgeschmack gleicht dem meinen.
- Toms Musikgeschmack ähnelt dem meinigen.
- Toms Musikgeschmack ist dem meinen ähnlich.

Onun kolu benimkine hafifçe çarptı.

Ihr Arm streifte den meinen.

O benimkine benzer bir plan önerdi.

Er schlug einen Plan, ähnlich dem meinen, vor.

Tom benimkine benzer bir plan önerdi.

Tom schlug einen Plan, ähnlich dem meinen, vor.

Senin saatin şekil ve renk olarak benimkine benziyor.

- Ihre Armbanduhr ist in Form und Farbe so ähnlich wie meine.
- Deine Uhr ähnelt der meinen in Form und Farbe.
- Deine Uhr ist von ähnlicher Form und Farbe wie die meine.

Benim senin yardımına ihtiyacım yok, ama senin benimkine var.

Nicht ich brauche deine Hilfe, sondern du die meine.

Boston'lu zengin bir adam sadece benimkine bitişik evi aldı.

Irgendein reicher Typ aus Boston hat gerade das Haus neben meinem gekauft.