Translation of "Bırakamazsın" in German

Beni bırakamazsın.

- Du kannst mich nicht verlassen.
- Ihr könnt mich nicht verlassen.

Bizi burada bırakamazsın.

- Du kannst uns hier nicht zurücklassen.
- Ihr könnt uns hier nicht zurücklassen.
- Sie können uns hier nicht zurücklassen.

Tom'u arkada bırakamazsın.

Du kannst Tom nicht zurücklassen.

- Bırakamazsın!
- Pes edemezsin!
- Vazgeçemezsin!

Du darfst nicht aufgeben!

Beni burada yalnız bırakamazsın.

- Du kannst mich hier nicht allein lassen.
- Sie können mich hier nicht allein lassen.

Beni böyle asıp bırakamazsın!

Du kannst mich doch nicht so hängen lassen!

Beni burada Tom ile yalnız bırakamazsın.

- Du kannst mich hier nicht mit Tom allein lassen.
- Sie können mich hier nicht mit Tom allein lassen.

- Bizi böyle bırakamazsın.
- Bizi böyle bırakamazsınız.

- Du kannst uns hier nicht so zurücklassen.
- Ihr könnt uns hier nicht so sitzenlassen.

- Öylece bırakamazsın!
- Öylece vazgeçemezsin!
- Öylece pes edemezsin!

Du kannst nicht einfach aufgeben.

Bizi burada yiyecek ve su olmadan yalnız bırakamazsın.

Ihr könnt uns hier nicht einfach ohne Wasser und Verpflegung unserem Schicksal überlassen.