Translation of "Açım" in German

- Açım!
- Açım.

- Ich habe Hunger!
- Ich bin hungrig!
- Ich habe Hunger.

- Açım!
- Açım.
- Karnım aç.

- Ich habe Hunger!
- Ich bin hungrig!
- Ich habe Hunger.

- Ben açım.
- Açım!
- Karnım aç.

- Ich habe Hunger!
- Ich bin hungrig!
- Ich habe Hunger.

Biraz açım.

- Ich habe ein bisschen Hunger.
- Ich bin leicht hungrig.

Çok açım.

- Ich bin sehr hungrig.
- Ich habe großen Hunger.

Ben açım.

- Ich habe Hunger!
- Ich habe Hunger.

Gerçekten açım.

Ich habe großen Hunger.

Hâlâ açım.

- Ich bin immer hungrig.
- Ich habe immer noch Hunger.

Oldukça açım.

Ich bin ziemlich hungrig.

Anne, açım.

Mama, ich habe Hunger.

Şimdi açım.

Jetzt habe ich Hunger.

- Ben açım.
- Açım!
- Karnım aç!
- Karnım acıktı!

- Ich habe Hunger!
- Ich bin hungrig!

Ben korkunç açım.

- Ich bin schrecklich hungrig.
- Ich habe schrecklichen Hunger.

Ben biraz açım.

Ich bin leicht hungrig.

Hâlâ biraz açım.

- Ich habe noch immer etwas Hunger.
- Ich bin noch immer etwas hungrig.

Bugün çok açım.

- Ich bin heute sehr hungrig.
- Ich habe heute großen Hunger.

Ben şimdi açım.

Ich habe jetzt Hunger.

Tom, Ben açım.

Tom, ich habe Hunger.

Ben gerçekten açım.

Ich bin wirklich hungrig!

Anne, ben açım.

Mama, ich habe Hunger.

Ben oldukça açım.

Ich bin ziemlich hungrig.

Ben de açım.

Ich habe auch Hunger.

- Çok açım.
- Ben çok açım.
- Karnım çok aç.

- Ich habe großen Hunger.
- Ich habe so einen Hunger!

- Ben açım.
- Açım!
- Karnım aç!
- Karnım acıktı!
- Acıktım.

- Ich habe Hunger!
- Ich bin hungrig!
- Ich habe Hunger.

Ben ayı kadar açım.

- Ich habe einen Bärenhunger.
- Ich habe einen Bärenhunger!

Çok açım, onu yedim.

Ich bin so hungrig, dass ich es gegessen habe.

Yemek yemediğim için açım.

Ich habe Hunger, weil ich noch nichts gegessen habe.

Ders çalışamayacak kadar açım.

Ich bin zu hungrig, um zu lernen.

Ben açım ve susuzum.

- Ich bin hungrig und durstig.
- Ich habe Hunger und Durst.
- Ich habe Hunger und ich habe Durst.

Meyve yiyorum çünkü açım.

Ich esse Obst, weil ich Hunger habe.

Ben her zaman açım.

Ich habe immer Hunger.

Ben şimdi çok açım.

Jetzt bin ich sehr hungrig.

Ben açım. Ya sen?

- Ich habe Hunger. Wie sieht es bei dir aus?
- Ich habe Hunger. Und du?

Bu benim bakış açım.

Das ist meine Ansicht.

Çok yorgunum ve açım.

Ich bin sehr müde, und ich habe Hunger.

- Çok açım.
- Ben çok açım.
- Karnım çok aç.
- Çok acıkmışım.

- Ich bin sehr hungrig.
- Ich habe großen Hunger.

- Çok açım.
- Açlıktan ölüyorum.
- Ben çok açım.
- At gibi açım.
- Çok acıktım.
- Karnım çok aç.
- Çok acıkmışım.

- Ich bin sehr hungrig.
- Ich habe großen Hunger.

Öğle yemeği yemediğim için açım.

Ich habe Hunger, weil ich nicht zu Mittag gegessen habe.

Bu sabahtan beri çok açım.

Schon seit heute Morgen habe ich einen Riesenkohldampf.

"Aç mısın?" "Her zaman açım."

„Hast du Hunger?“ – „Ich habe immer Hunger!“

Ne zaman yiyoruz? Ben açım!

- Wann essen wir? Ich habe Hunger!
- Wann essen wir? Ich bin hungrig!

- Açım!
- Karnım aç!
- Karnım acıktı!

- Ich habe Hunger!
- Ich bin hungrig!

Ben açım. Peki ya sen?

- Ich habe Hunger. Wie sieht es bei dir aus?
- Ich habe Hunger. Und du?

"Tom, ben açım." "Ben de."

„Tom, ich habe Hunger.“ – „Ich auch.“

Açım çünkü öğle yemeğimi yemedim.

- Ich bin hungrig, weil ich kein Mittag gegessen habe.
- Ich habe Hunger, weil ich nicht zu Mittag gegessen habe.

Yemeği henüz yediğim halde hala açım.

Obwohl ich schon gegessen habe, bin ich noch hungrig.

- Öyle açım ki bir at bile yiyebilirim.
- O kadar açım ki bir atı yiyebilirim.

Ich habe so einen Hunger, ich könnte einen ganzen Gaul fressen.

Hâlâ açım, bu yüzden bir öğün yemeliyim.

Ich habe immer noch Hunger und könnte eine Mahlzeit vertragen.

- Çok açım.
- Karnım çok aç.
- Çok acıkmışım.

Ich habe großen Hunger.

Çok açım; nerede yiyecek bir şey bulabilirim?

Ich habe einen Riesenhunger. Wo kann ich was zu essen finden?

Ben gerçekten açım. Bütün hafta yemek yemedim.

Ich habe einen Bärenhunger. Ich habe die ganze Woche nichts gegessen.

Şimdi daha önce olduğumdan çok daha açım.

Ich bin jetzt viel hungriger als gerade eben.

Açım, bu yüzden yiyecek bir şeyler alacağım.

Ich habe Hunger, also werde ich mir etwas zu essen holen.

O kadar açım ki bir atı bile yiyebilirim.

Ich bin so hungrig, dass ich ein Pferd essen könnte.

O kadar açım ki, bir fili bile yiyebilirim.

Ich bin so hungrig, dass ich einen Elefanten aufessen könnte.

Gerçekten açım, ama ne yemek istediğime karar veremiyorum.

Ich habe einen Bärenhunger, aber ich kann mich nicht entscheiden, was ich essen will.

"Açım." "Ben de." "Yiyecek bir şeyimiz var mı?" "Evet."

„Ich habe Hunger.“ – „Ich auch.“ – „Wollen wir was essen?“ – „Ja.“

Kahvaltıdan beri bir şey yemedim ve ben çok açım.

- Ich habe seit dem Frühstück nichts gegessen und großen Hunger.
- Ich habe seit dem Frühstück nichts gegessen und bin daher sehr hungrig.
- Ich habe seit dem Frühstück nichts gegessen und falle um vor Hunger.

Sabah kahvaltısı için bir şey yemediğimden dolayı şimdi çok açım.

Da ich nicht gefrühstückt habe, bin ich jetzt sehr hungrig.