Translation of "şaşırırdın" in German

Bir haftada öğrenebileceğine şaşırırdın.

Du wärst überrascht, was man in einer Woche lernen kann.

Eğer sana gerçeği söylersem şaşırırdın.

- Du wärest überrascht, wenn ich dir die Wahrheit sagte.
- Du wärest überrascht, wenn ich dir die Wahrheit sagen würde.

Tom'un ne kadar sık ödevini yapmamasına şaşırırdın.

Du würdest überrascht sein, wie oft Tom seine Hausaufgaben nicht macht.

Dışarı çıktığında Tom'un ne kadar çok bira içtiğine şaşırırdın.

Du wärst erstaunt, wie viel Bier Tom trinkt, wenn er ausgeht.