Translation of "Yatağın" in French

Yatağın uzunluğunu ölçtü.

Il mesura la longueur du lit.

Yatağın altında gizlenme.

Ne te cache pas sous le lit.

Yatağın altına saklandım.

Je me suis caché sous le lit.

Yatağın altına bakalım.

Regardons sous le lit.

Çarşaf yatağın üstünde.

Le drap est sur le lit.

Terlikler yatağın altındadır.

Les chaussons sont en dessous du lit.

Kedi yatağın altında.

Le chat est sous le lit.

- Terliklerini yatağın altında buldum.
- Terliklerinizi yatağın altında buldum.

J'ai trouvé tes pantoufles sous le lit.

- Oyuncaklarını yatağın altına sakladı.
- Oyucaklarını yatağın altına gizledi.

Il a caché ses jouets sous le lit.

Ayakkabılarımı yatağın altına koydum.

J'ai mis mes chaussures sous le lit.

Yatağın dışında ne yapıyorsun?

Que fais-tu hors du lit ?

O, yatağın üzerine oturdu.

Il s'assit sur le lit.

Onu yatağın altında sakladım.

- Je l'ai caché sous le matelas.
- Je l'ai cachée sous le matelas.

Yatağın altında yer var.

Il n'y a pas de place sous le lit.

O, yatağın üstünde yatıyordu.

- Il était étendu sur le lit.
- Il est resté alité.

Çocuk yatağın üzerinde zıpladı.

L'enfant sautait sur le lit.

Fare yatağın altına kaçtı.

La souris a couru sous le lit.

Yatağın toz akarı kaynıyor.

Ton lit pullule d'acariens domestiques.

Yatağın altında bir kedi var.

Il y a un chat sous le lit.

Yatağın altında bir şey var.

Il y a quelque chose sous le lit.

Kedilerim artık yatağın altında uyumuyorlar.

Mes chats ne dorment plus désormais sous le lit.

Ayakkabımı çıkarıp yatağın altına koydum.

J'ai enlevé mes chaussures et les ai mises sous le lit.

O çarşafları yatağın üzerine koydu.

Elle a recouvert son lit avec des draps.

Bence yatağın altını kontrol etmelisin.

- Je pense que tu devrais vérifier sous le lit.
- Je pense que vous devriez vérifier sous le lit.

Yatağın altında hiç yer yok.

Il n'y a pas de place sous le lit.

Tom kendini yatağın dışına sürükledi.

Tom se traîna hors de son lit.

Tom kediyle yatağın altına saklandı.

- Tom s'est caché sous le lit avec le chat.
- Tom se cacha sous le lit avec le chat.

Tom yatağın altından bir kutu çıkardı.

- Tom tira une boîte de sous le lit.
- Tom a tiré une boîte de sous le lit.

Bu sabah yatağın yanlış tarafından kalktım.

Je me suis levé de mauvais poil ce matin.

Gerçekten paranı yatağın altında mı saklıyorsun?

Caches-tu vraiment ton argent sous le matelas ?

Fare yatağın altında oradan oraya koşturuyordu.

La souris courait sous le lit.

Çocuklar yatağın altında saklı noel hediyeleri buldular.

Les enfants ont trouvé des cadeaux de Noël cachés sous le lit.

Dan'ın yatağın üzerinde asılı bir fotoğrafı vardı.

Il y avait une photo de Dan suspendu au-dessus du lit.

Ya da yatağın üzerinde özel bir battaniye var mı?

ou cette couverture spéciale sur le lit ?

Bugün Tom'dan uzak dursan iyi olur. Bu sabah yatağın ters tarafından kalkmış.

Tu ferais mieux d'éviter Tom aujourd'hui. Il s'est levé du pied gauche.