Examples of using "Olmuş" in a sentence and their french translations:
disparu
C'est arrivé.
- Considère ça comme fait.
- Considère ça comme réglé.
- Considérez ça comme réglé.
5 litres d'huile correspondaient à 40 lires
qui rendit cela possible.
Il doit avoir été malade.
- Ils ne semblent pas convaincus.
- Elles ne semblent pas convaincues.
- Tom est sous le choc.
- Tom est choqué.
- Je ne suis pas convaincu.
- Je ne suis pas convaincue.
- Vous n'avez pas l'air convaincu.
- Vous n'avez pas l'air convaincus.
- Vous n'avez pas l'air convaincue.
- Vous n'avez pas l'air convaincues.
- Tu n'as pas l'air convaincu.
- Tu n'as pas l'air convaincue.
- Je suis gay, et alors ?
- Je suis homosexuel, et alors?
à maintenant être PDG.
Il est carrément en pièces.
Il semble satisfait de mon explication.
- Il n'est pas content du résultat.
- Il est insatisfait du résultat.
Qu'est-ce qui te prend?
- N'ayez pas l'air si choqué !
- N'ayez pas l'air si choquée !
- N'ayez pas l'air si choqués !
- N'ayez pas l'air si choquées !
- N'aie pas l'air si choqué !
- N'aie pas l'air si choquée !
Je suis gay, et alors ?
Il était peut-être malade.
Ta voiture est complètement détruite.
Quelque chose est arrivé à ma voiture.
- Tom semble satisfait.
- Tom a l'air satisfait.
- Tom a l'air content.
- Tom a l'air choqué.
- Tom semble être sous le choc.
- Nous n'en sommes pas encore convaincus.
- Nous n'en sommes pas encore convaincues.
- Tu ne sembles pas convaincu.
- Tu ne sembles pas convaincue.
- Vous ne semblez pas convaincu.
- Vous ne semblez pas convaincue.
- Vous ne semblez pas convaincus.
- Vous ne semblez pas convaincues.
- À t'entendre, tu n'es pas complètement convaincu.
- À t'entendre, tu n'es pas complètement convaincue.
- À vous entendre, vous n'êtes pas complètement convaincu.
- À vous entendre, vous n'êtes pas complètement convaincue.
- À vous entendre, vous n'êtes pas complètement convaincus.
- À vous entendre, vous n'êtes pas complètement convaincues.
- Ta chemise est à l'envers.
- Votre chemise est à l'envers.
Sa réponse peut paraître disproportionnée
Être occupé est une distinction
Il paraît qu'il a eu un accident.
Peut-être lui est-il arrivé quelque chose.
Il semble qu'il ait été riche.
Il prétend être gay.
J'en suis pas complètement convaincue.
Elle semblait perturbée par cette annonce.
- Tu es aveuglée par l'amour.
- Vous êtes aveuglée par l'amour.
- Tu es aveuglé par l'amour.
- Vous êtes aveuglées par l'amour.
- Vous êtes aveuglés par l'amour.
- Vous êtes aveuglé par l'amour.
Il est aveuglé par l'amour.
La maman est au lit, elle a attrapé froid.
- Je ne sais pas ce qui aurait pu lui arriver.
- J'ignore ce qui aurait pu lui arriver.
- Je ne suis pas convaincu que tu dis la vérité.
- Je ne suis pas convaincue que vous disiez la vérité.
C'est dommage que Tom ne puisse venir, lui aussi.
- Il semble que quelque chose soit survenu.
- Il semble que quelque chose soit arrivé.
- Il semble que quelque chose se soit produit.
- Ça doit s'être produit ainsi.
- Ça doit s'être passé ainsi.
- Ça a dû avoir lieu ainsi.
- Tom a dit qu'à m'entendre, je n'étais pas convaincu.
- Tom a dit qu'à m'entendre, je n'étais pas convaincue.
C'était inspiré par la vie de l'Amiral Stockdale
Je sais que quand vous êtes estimé,
Les frontières entre nos deux êtres s'évanouissent.
Jack a l'air de le regretter profondément.
Ça a été une sacrée semaine.
Quelque chose a dû lui arriver en chemin.
Je pense qu'il est peut-être arrivé quelque chose à Tom.
Il avait trois fils qui devinrent avocats.
Tom n'est toujours pas très convaincu.
Se peut-il qu'il en pince pour toi ?
Elle a dû être riche.
Ça a dû coûter une fortune.
Tom a froid et il est fatigué.
- Avez-vous déjà reçu un vaccin contre la Covid-19 ?
- As-tu déjà reçu un vaccin contre la Covid-19 ?
Nombre d'entre elles sont devenues mères alors qu'elles étaient encore enfants.
un ami demande ou mes cheveux sont réels
nous sommes très gentils avec lui aussi
cette partie sera à l'ouest plutôt qu'à l'est
"Qu'est-il arrivé?" Tu ne veux pas voir?
J'ai pris pour argent comptant qu'elle assisterait à notre mariage.
Il devait être riche.
Il n'a pas encore réussi.
- Nombreux sont convaincus qu'il est imperméable aux conseils.
- Nombreux sont convaincus qu'il est réfractaire aux conseils.
Cela a dû lui coûter une fortune.
Ça a dû te coûter une fortune.
Dan semble avoir eu plusieurs interventions chirurgicales à la jambe.
Elle semblait contente des résultats de l'examen.
C'est Tom qui nous a aidés à trouver Marie.
- J'ignore ce qui aurait pu se passer.
- J'ignore ce qui aurait pu arriver.
Et si vous aviez eu une boule de cristal et que vous aviez pu prédire le résultat,
donc si le transport était beaucoup plus lent
cela est probablement arrivé depuis l'aéroport ou par la route
Jusqu'à présent, il n'a pas réussi.
Je me rappelle l'événement aussi clairement que s'il avait eu lieu hier.
Ken semble avoir attrapé un terrible rhume.
il y a beaucoup plus de cas que pour le SRAS.
Sa gorge et ses vaisseaux sanguins sont spécifiquement adaptés
J'ai entendu qu'il s'est rendu à la police.
Je ne sais pas ce qu'est devenu ce garçon.
- Mais qu’est-ce que ça peut faire si je suis gay ? Est-ce que c’est un crime ?
- Mais qu’est-ce que ça peut faire si je suis homo ? Est-ce un crime ?
Je pense que ça a dû arriver comme Tom l'a dit.
- Qu'est-ce qui s'est passé ici, d'après vous ?
- Qu'est-ce qui s'est passé ici, d'après toi ?
- Que crois-tu qu'il se soit passé ici ?
- Que s'est-il passé ici selon ton opinion ?
Je serai déjà diplômé de l'université quand vous rentrerez d'Amérique.
Le nez de Cléopâtre eût-il été plus court, l'histoire du monde en eût été changée.
- La chose la plus incroyable s'est produite hier.
- La chose la plus merveilleuse est arrivée hier.
- Et alors ?
- Eh bien, quoi ?
- Et donc ?
- Et alors ?
- Et ?
Tout ça, ce n'est qu'un grand malentendu.
- Avez-vous déjà eu un décollement de la rétine ?
- As-tu déjà eu un décollement de la rétine ?
Si Dieu existait réellement, il faudrait le faire disparaître.
Il a complètement disparu. Allons voir de l'autre côté de la montagne.
Ce qui est fait ne peut pas être défait.
Ça fait tellement d'années.