Translation of "Kaçıracaksın" in French

Treni kaçıracaksın.

Vous allez rater le train.

Uçağını kaçıracaksın.

- Tu vas rater ton vol.
- Vous allez rater votre vol.

Acele et, otobüsü kaçıracaksın!

Dépêche-toi, tu vas manquer l'autobus !

Acele et, yoksa treni kaçıracaksın.

- Dépêchez-vous, ou vous manquerez le train.
- Dépêchez-vous, ou vous allez rater le train.

Acele et, yoksa otobüsü kaçıracaksın.

- Dépêche-toi ou tu vas manquer le bus.
- Dépêchez-vous ou vous allez manquer le car.

Acele et yoksa otobüsü kaçıracaksın.

Dépêche-toi, ou tu vas rater le bus.

Hadi, acele et. Otobüsü kaçıracaksın.

Allez, dépêche-toi. Tu vas rater le bus.

Derhal başla, yoksa otobüsü kaçıracaksın.

Commence immédiatement ou tu manqueras le bus.

Çabuk ol yoksa treni kaçıracaksın.

Sois rapide ou tu manqueras le train.

Acele et, yoksa son treni kaçıracaksın.

Dépêchez-vous, ou vous serez en retard pour le dernier train.

Derhal kalk, yoksa 7:00 otobüsünü kaçıracaksın.

Lève-toi tout de suite, ou tu vas manquer le bus de 7 heures.

- Acele etmezsen treni kaçırırsın.
- Acele etmezsen, treni kaçıracaksın.

Si tu ne te dépêches pas, tu manqueras le train.

- Acele et yoksa uçağını kaçıracaksın?
- Acele edin yoksa uçağınızı kaçıracaksınız?

Dépêchez-vous ou vous raterez votre avion.