Translation of "Hangisiydi" in French

Onlardan hangisiydi?

- Laquelle d'entre-elles était-ce ?
- Lequel d'entre-eux était-ce ?

En sevdiğin hangisiydi?

- Lequel était ton préféré ?
- Laquelle était ta préférée ?

Favori bölümün hangisiydi?

- Quelle était ta partie préférée ?
- Quelle était votre partie préférée ?

Gittiğiniz ülke hangisiydi ve orada ne kadar kaldınız?

- Quel pays avez-vous visité et combien de temps êtes-vous resté ?
- Quel pays avez-vous visité et combien de temps êtes-vous restée ?
- Quel pays as-tu visité et combien de temps es-tu resté ?
- Quel pays as-tu visité et combien de temps es-tu restée ?

Gittiğiniz eyalet hangisiydi ve orada ne kadar kaldınız?

- Quel État avez-vous visité et combien de temps êtes-vous resté ?
- Quel État avez-vous visité et combien de temps êtes-vous restée ?
- Quel État as-tu visité et combien de temps es-tu resté ?
- Quel État as-tu visité et combien de temps es-tu restée ?