Translation of "Güçsüz" in French

Müttefiklerimiz güçsüz.

- Nos alliés sont faibles.
- Nos alliées sont faibles.

Tom güçsüz.

Tom est faible.

Onlar güçsüz.

- Ils sont faibles.
- Elles sont faibles.

Ben güçsüz hissediyorum.

- Je me sens impuissant.
- Je me sens impuissante.

Ben güçsüz hissettim.

- Je me suis senti impuissant.
- Je me suis senti impuissante.

Başkan güçsüz görünüyordu.

Le président apparaissait impuissant.

Bugün biraz güçsüz hissediyorum.

Je me sens un peu faible aujourd'hui.

O, küçük ve güçsüz.

Il est petit et faible.

Steven Hawking güçsüz bedenine aldırmadan

Steven Hawking a changé le monde de la science avec son cerveau,

Batıl inanç güçsüz akılların dinidir.

La superstition est la religion des esprits faibles.

Ve de savaşmak için güçsüz olduklarına.

et contre laquelle il était impossible de lutter.

Güçsüz kaldım demektir. Denemeye devam edelim.

sinon je ne peux rien faire. Je continue.

'' Eğer biz güçsüz olursak, ülkemiz tehlikede

"Si nous somme faibles, notre pays sera

Bilgisiz bir millet güçsüz bir millettir.

Un peuple sans savoir est un peuple sans force.

Acıkmaya başladığınızda, kendinizi güçsüz hissetmek nasıldır bilirsiniz.

Et quand on commence à avoir faim, on se sent plus faible.

Acıkmaya başladığınızda kendinizi güçsüz hissetmek nasıldır bilirsiniz.

Et quand on commence à avoir faim, on se sent plus faible.

Dünyanın en güçsüz pasaportları arasında yer alıyor.

ont parmi les plus faibles passeports au monde.