Translation of "Baktığınızda" in French

Ocaklarına baktığınızda anlıyorsunuz ki

Lorsque vous voyez ces cuisinières,

Yabancı olan kaynağa baktığınızda ise

quand on regarde la source étrangère

Feliz Gonzalez-Torres'in bu eserine baktığınızda

En regardant l’œuvre de Felix Gonzalez-Torres,

Uçaktan dışarı baktığınızda dünyanın eğriliğine dair veya yuvarlalığına dair

quand vous regardez hors de l'avion sur la courbure du monde ou sa rondeur