Translation of "Çiçekler" in French

0.015 sec.

Examples of using "Çiçekler" in a sentence and their french translations:

- Çiçekler sarı.
- Çiçekler sarıdır.

Les fleurs sont jaunes.

- Çiçekler sarı.
- Çiçekler sarıdır.
- Bu çiçekler sarı.

Les fleurs sont jaunes.

Çiçekler açar.

Les fleurs fleurissent.

Çiçekler sarı.

Les fleurs sont jaunes.

Çiçekler göndereceğim.

J'enverrai des fleurs.

Çiçekler kırmızı.

Les fleurs sont rouges.

Çiçekler kırmızıydı.

Les fleurs étaient rouges.

Çiçekler sarıdır.

Les fleurs sont jaunes.

Vazodaki çiçekler güldür.

Les fleurs dans le vase sont des roses.

Çiçekler susuzluktan soldu.

Les fleurs sont mortes par manque d'eau.

Çiçekler arıları çeker.

Les fleurs attirent les abeilles.

Ne hoş çiçekler!

Quelles belles fleurs !

Şu çiçekler ölmüş.

Ces fleurs sont mortes.

Bu çiçekler öldü.

Ces fleurs sont mortes.

Çiçekler satın aldı.

Il a acheté des fleurs.

Burada çiçekler vardı.

Il y avait des fleurs ici.

Çiçekler sulanmazsa ölürler.

Les fleurs meurent si elles n'ont pas d'eau.

Bahçeden çiçekler toplayalım.

Cueillons des fleurs dans le jardin.

Ona çiçekler vermeliyiz.

Nous devrions lui offrir des fleurs.

O çiçekler güzel.

Ces fleurs sont belles.

Vazodaki çiçekler güzel.

Les fleurs, dans le vase, sont belles.

Ben çiçekler alıyorum.

J'achète des fleurs.

Çiçekler odayı canlandırdı.

- Les fleurs ont éclairci la chambre.
- Les fleurs égayaient la pièce.

Tüm çiçekler kağıttan.

Toutes les fleurs sont en papier.

Ne güzel çiçekler!

Quelles belles fleurs !

Çiçekler çayırda büyüyorlar.

- Des fleurs croissent dans le pré.
- Des fleurs poussent dans le pré.

Tom çiçekler getirdi.

Tom a apporté des fleurs.

Çiçekler rüzgarda sallanıyordu.

Les fleurs se balançaient au vent.

Çiçekler şimdi nerede?

Où sont les fleurs maintenant ?

Bu çiçekler ölüyor.

Ces fleurs se fanent.

Bahçede çiçekler topladı.

- Elle a cueilli des fleurs dans le jardin.
- Elle cueillit des fleurs dans le jardin.

Çiçekler orada satılıyor.

On y vend des fleurs.

Sami çiçekler dikti.

Sami planta des fleurs.

- Bahçedeki tüm çiçekler sarı.
- Bahçedeki bütün çiçekler sarı.

Toutes les fleurs du jardin sont jaunes.

Çiçekler açınca, tatlı kokuları...

Quand les fleurs s'ouvrent, leur parfum

Bu çiçekler yağmurdan korunmalıdır.

Ces fleurs devraient être protégées de la pluie.

Orada bazı çiçekler vardı.

Il y avait des fleurs ici.

Her yerde çiçekler vardı.

Il y avait des fleurs de tous côtés.

Bahçedeki çiçekler çok güzeller.

Les fleurs dans le jardin sont très jolies.

Onun elinde çiçekler var.

Elle a des fleurs à la main.

En sevdiğiniz çiçekler nedir?

Quelles sont tes fleurs préférées ?

Onlar bahçede çiçekler yetiştirirler.

- Ils cultivent des fleurs dans le jardin.
- Elles cultivent des fleurs dans le jardin.

Bahçedeki bütün çiçekler solmuş.

- Toutes les fleurs du jardin se sont défraîchies.
- Toutes les fleurs du jardin ont fané.

Gördüğünüz şu çiçekler güldür.

Ces fleurs que tu vois sont des roses.

Çiçekler onu mutlu eder.

Les fleurs la réjouissent.

Sana bazı çiçekler gönderdim.

Je t'ai envoyé des fleurs.

Kızlar çayırda çiçekler topladı.

Les filles ont cueilli des fleurs dans le pré.

O ona çiçekler getirdi.

Il lui a apporté des fleurs.

Şatonun etrafında çiçekler var.

Il y a des fleurs autour du château.

Bu çiçekler bizim bahçemizden.

Ces fleurs viennent de notre jardin.

Çiçekler su olmadan ölür.

Privées d'eau, les fleurs meurent.

Neden çiçekler satın aldınız?

- Pourquoi as-tu acheté des fleurs ?
- Pourquoi avez-vous acheté des fleurs ?

Çiçekler çok güzel kokuyor.

Les fleurs sentent tellement bon.

Annem bahçesinde çiçekler yetiştirir.

Ma mère cultive des fleurs dans son jardin.

- Bu çiçekler sizin için değil.
- Bu çiçekler senin için değil.

- Ces fleurs ne sont pas pour vous.
- Ces fleurs ne sont pas pour toi.

-yemek, çiçekler, balık bıçağı gibi-

la nourriture, les fleurs, les couteaux à poisson --

Yağmurdan sonra çiçekler yeniden canlandı.

Les fleurs se ravivèrent après la pluie.

Çiçekler bakmak için çok güzeldi.

Les fleurs étaient très belles à regarder.

Çiçekler birkaç gün içinde çıkacak.

Les boutons fleuriront dans quelques jours.

Bir sürü güzel çiçekler topladı.

Elle cueillit de nombreuses belles fleurs.

Bu çiçekler güzeller, değil mi?

Ces fleurs sont belles, n'est-ce pas ?

Bahçedeki tüm çiçekler susuzluktan öldü.

Toutes les fleurs du jardin sont mortes à cause du manque d'eau.

Bu çiçekler sıcak ülkelerde yetişir.

Ces fleurs poussent dans les pays chauds.

Mary oğlundan güzel çiçekler aldı.

Votre fils a donné de belles fleurs à Mary.

Bu çiçekler ilkbaharda çiçek açar.

Ces fleurs fleurissent au printemps.

Çiçekler güçlü bir koku yayarlar.

Les fleurs dégagent une forte odeur.

Hobilerimden birisi yapay çiçekler yapmaktır.

L'un de mes passe-temps est de faire des fleurs artificielles.

Bu çiçekler İlkbaharda çiçek açarlar.

Ces fleurs fleurissent au printemps.

Güzel çiçekler için teşekkür ederim.

Merci pour les belles fleurs.

Kabul masasında güzel çiçekler vardı.

Il y avait de belles fleurs au bureau de la réception.

Teyzem bana bazı çiçekler getirdi.

Ma tante m'a offert des fleurs.

Güzel çiçekler mutlaka güzel kokmaz.

Les jolies fleurs ne sentent pas nécessairement bon.

Bu çiçekler çiçek açmak üzereler.

Ces fleurs sont sur le point d'éclore.

Meyvenin kalitesini çiçekler yoluyla biliyoruz.

On connait par les fleurs l'excellence du fruit.

Çiçekler arasında bir sürü ot büyüyordu.

Entre les fleurs poussaient beaucoup de mauvaises herbes.

Birçok güzel çiçekler İlkbaharda çiçek açar.

Beaucoup de jolies fleurs éclosent au printemps.

Bahçede orada burada güzel çiçekler vardır.

Il y a de superbes fleurs ci et là dans la jardin.

Çiçekler hakkında daha fazla öğrenmek istiyordu.

Il voulait en savoir davantage sur les fleurs.

O, çiçekler hakkında çok şey bilir.

- Il connaît beaucoup de choses sur les fleurs.
- Il s'y connaît bien en fleurs.

Bazı çiçekler Baharda, bazıları sonbaharda açarlar.

Certaines fleurs fleurissent au printemps et d'autres en automne.

Bazı çiçekler ilkbaharda ve diğerleri sonbaharda açarlar.

Certaines fleurs fleurissent au printemps et d'autres en automne.

Bu çiçekler diğerlerinden daha erken çiçek açar.

Ces fleurs fleurissent plus tôt que les autres.

Bu çiçekler diğerlerinden daha önce çiçek açar.

Ces fleurs fleurissent plus tôt que les autres.

O, ormanda yürüdüğünü, yabani çiçekler aradığını söyledi.

Elle a dit qu'elle marchait dans les bois à la recherche de fleurs sauvages.

Bahar gelince pembe ve beyaz renkte çiçekler açıyor

sauf au printemps, quand il fleurit en rose et blanc,

Çiçekler büyümeye başlıyor ve her şey yeşil oluyor.

Les fleurs commencent à pousser et tout devient vert.

Büyükannem bugün bizi ziyarete geldiği için çiçekler aldım.

J'ai acheté des fleurs car ma grand-mère vient me rendre visite aujourd'hui.

Kızlar çim etekler giyiyordu ve boyunlarında çiçekler vardı.

Les filles portaient des pagnes et avaient des fleurs autour du cou.

Hala birçok insan Zamboanga'yı Çiçekler Kenti olarak düşünür.

Beaucoup de personnes considèrent encore Zamboanga comme la Ville des Fleurs.

Aşk ve çiçekler yalnızca tek bir bahar sürer.

Amour et les fleurs ne durent qu'un printemps.

Çiçekler daha renkli ve çim daha yeşil görünüyor.

Les fleurs semblent plus colorés, et l'herbe plus verte.

Bir bakıyorsun orada böyle çiçekler var doğal ortamda yetişmiş

vous regardez là-bas ces fleurs y poussent en milieu naturel