Translation of "Geceler" in Finnish

- İyi geceler.
- İyi geceler!

Hyvää yötä.

İyi geceler.

Hyvää yötä!

İyi geceler!

Hyvää yötä!

- İyi geceler, Timmy.
- İyi geceler, Timmy!

Hyvää yötä, Timmy.

- İyi geceler bayanlar.
- İyi geceler hanımlar.

Hyvää yötä arvon rouvat.

Geceler hızla uzamakta.

Yöt pitenevät nopeasti.

İyi geceler, anne.

Hyvää yötä, äiti.

Herkese iyi geceler!

Hyvää yötä kaikille!

İyi geceler, Timmy.

Hyvää yötä, Timmy.

İyi geceler, Tom.

- Hyvää yötä, Tom.
- Hyviä öitä, Tom.

İyi geceler, Dan.

Hyvää yötä, Dan.

İyi geceler. Tatlı rüyalar

Hyvää yötä. Kauniita unia.

Tom iyi geceler dedi.

- Tom sanoi hyvää yötä.
- Tom sanoi öitä.

Kış sertleştikçe geceler iyice uzar.

Kun talvi etenee, yöt pitenevät entisestään.

Ama geceler... ...ayrı bir hikâye.

Mutta öisin - tarina on toinen.

İyi geceler Tatoeba. Yarın görüşürüz.

- Hyvää yötä, Tatoeba. Huomiseen!
- Hyvää yötä, Tatoeba. Nähdään huomenna!

İyi geceler ve tatlı rüyalar.

Hyvää yötä ja kauniita unia.

Uykuluyum. Uyumaya gidiyorum. İyi geceler.

- Minua väsyttää. Menen nukkumaan. Hyvää yötä.
- Mua väsyttää. Mä meen nukkumaan. Hyvää yötä.

İyi geceler ve iyi uykular!

- Hyvää yötä ja nuku hyvin!
- Hyvää yötä ja nukkukaa hyvin!

İyi geceler ve sıkı uyu!

Hyvää yötä ja nuku hyvin!

Kara geceler işlerini biraz daha kolaylaştıracaktır.

Pimenevien öiden pitäisi tehdä metsästyksestä helpompaa.

Ama yazın ortasında geceler kısa olur.

Mutta keskikesällä yöt ovat lyhyitä.

Geceler her daim bize yabancı olmuştur.

Yö on ollut meille aina tuntematon.

İyi geceler! Küçük kızlar için yatağa gitme zamanı.

Hyvää yötä! Nyt on jo pikkutyttöjen nukkumaanmenoaika.

Bütün dünyaya- iyi geceler, iyi günler ve günaydın.

Koko maailmalle: hyvää yötä, hyvää päivää ja hyvää huomenta.

- Ben iyi geceler öpücüğü aldım.
- Ben iyi bir gece uykusu aldım.

- Sain hyvät yöunet.
- Minä sain hyvät yöunet.