Translation of "Deneyelim" in Finnish

- Deneyelim!
- Bir deneyelim.
- Hadi deneyelim.

- Yritetään.
- Kokeillaan.

Deneyelim!

Kokeillaanpa jotakin!

Bunu deneyelim!

Kokeillaan tätä siis.

Bir deneyelim.

Testataan se.

Hadi deneyelim.

Kokeillaanpa.

Pekâlâ, hadi deneyelim!

Nyt mennään.

Bir şeyler deneyelim!

- Kokeillaanpa jotakin!
- Koitetaanpas tätä!
- Yritetään jotain.
- Yrittäkäämme jotain.
- Koitetaan jotain.
- Yritetäänpä jotain.
- Kokeillaanpa jotain.
- Yritetään jotakin.
- Kokeillaanpa jotakin.
- Yritetäänpä jotakin.
- Koitetaan jotakin.
- Yrittäkäämme jotakin.
- Kokeillaanpas jotain.
- Kokeillaanpas jotakin.
- Yritetäänpäs jotakin.
- Yritetäänpäs jotain.
- Koitetaanpas jotain.
- Koitetaanpas jotakin.
- Koitetaan ny jotain.
- Koitetaan ny jotai.

Tom'u aramayı deneyelim.

Yritetään soittaa Tomille.

Tamam, bir daha deneyelim.

Yritetään uudelleen.

Bu hatla şansımızı mı deneyelim,

Mennäänkö köyttä pitkin?

Peki, bunu deneyelim. Kabukları soyalım.

Kokeillaan. Vuollaan hieman.

Pekâlâ, deneyelim. Hadi. Meşaleyi bırakalım.

Yritetään sitten. Laitetaan soihtu maahan.

Bu zor olabilir. Ama bir deneyelim.

Tämä voi olla vaikeaa. Eiköhän kokeilla.

Araziye girmek için kayalara tırmanmayı deneyelim.

Yritetään kiivetä ylös kalliota ja päästä sisämaahan.

''Hey kanka, bunu birlikte deneyelim mi?''

"Hei bestis, kokeillaanko, pystymmekö tekemään tämän yhdessä?"

Tamam, şimdi bu ağaçlardan biriyle şansımızı deneyelim.

Kokeillaan onneamme näissä puissa.

Pekâlâ, hadi deneyelim! Çabuk, hazır kartal gitmişken!

Kokeillaan tätä. Äkkiä, kun kotka on poissa.

Pekâlâ, hadi, deneyelim. Çabuk, hazır kartal gitmişken!

Kokeillaan tätä. Äkkiä, kun kotka on poissa.

Hadi, araziye girmek için kayalara tırmanmayı deneyelim.

Yritetään kiivetä ylös kalliota ja päästä sisämaahan.

Ağacın kabuğunu mu kullanmak istiyorsun? Peki, bunu deneyelim.

Haluat siis käyttää koivuntuohta. Yritetään.

Bundan mı sıvı çıkarmayı deneyelim, altınfıçı kaktüsünden mi?

Yritetäänkö saada nestettä näistä - vai siilikaktuksesta?