Translation of "Başlangıçta" in Finnish

Başlangıçta utangaçtı.

Hän oli aluksi ujo.

Başlangıçta, ondan hoşlanmadım.

Aluksi en pitänyt hänestä.

Başlangıçta Tom'u sevmiyordum.

En pitänyt Tomista aluksi.

Tom başlangıçta utangaçtı.

Tomi oli aluksi ujo.

Başlangıçta duyduğunuz şey hakkında,

miettikää sitä, mitä kuulitte heti alussa,

Başlangıçta hatalarım hakkında endişeliydim.

Olin aluksi huolestunut virheistäni.

Başlangıçta Tom'un kafası karıştı.

Tomi oli aluksi hämmentynyt.

Başlangıçta büyük zorluk yaşadım.

- Aluksi minulla oli suuria vaikeuksia.
- Alussa minulla oli suuria vaikeuksia.

- Başlangıçta, yanlışlıkla seni erkek kardeşine benzettim.
- Başlangıçta seni erkek kardeşinle karıştırdım.
- Başlangıçta seni erkek kardeşine benzettim.

Aluksi kun näin sinut, luulin, että sinä olit veljesi.

Tom başlangıçta yardım etmeyi reddetti.

Aluksi Tomi ei suostunut auttamaan.

- Başlangıçta Tanrı göğü ve yeri yarattı.
- Başlangıçta Tanrı gökleri ve yeri yarattı.

Alussa Jumala loi taivaan ja maan.

Başlangıçta onu senin erkek kardeşin sandım.

Aluksi pidin häntä veljenäsi.

Şimdi iyi arkadaşız ama başlangıçta birbirimizi sevmiyorduk.

Nyt olemme hyviä ystäviä, mutta aluksi emme pitäneet toisistamme.

Başlangıçta, çok hızlı konuştukları zaman insanları zorlukla anlardım.

Alkuun minun oli todella vaikea ymmärtää, kun minulle puhuttiin nopeasti.

Enflasyon bu yıl başlangıçta düşündüğümüzden daha kötü olacak.

Tämän vuoden inflaatio tulee olemaan pahempi kuin alunperin ajattelimme.