Translation of "Yaş" in English

“Yaş?” “16.”

"Age?" "16."

Güzellikten önce yaş.

Age before beauty!

İleri yaş acımasızdır.

Old age is merciless.

Gözlerinden yaş fışkırdı.

Tears gushed from her eyes.

Boya hâlâ yaş.

The paint is still wet.

Ogawa'dan iki yaş büyüktür.

He is two years older than Ogawa.

Benden iki yaş genç.

- She is two years younger than me.
- She's two years younger than me.

- Kaç yaşındasın?
- Yaş kaç?

How old are you?

Yaş pastayı ikiye kestik.

We cut the pie in two.

Yaş ve mesleğin nedir?

What is your age and profession?

Yaş sadece bir sayıdır.

Age is just a number.

Tom'dan üç yaş büyüğüm.

- I'm three years older than Tom.
- I'm three years older than Tom is.

Ondan iki yaş küçük.

- She's two years younger than him.
- She's two years younger than he.

- Ondan on altı yaş küçüktüm.
- Ondan on altı yaş gençtim.

I was sixteen years younger than him.

- Yalnızca, benden üç yaş büyüksün.
- Benden yalnızca üç yaş büyüksün.

You're only three years older than me.

- O benden iki yaş küçüktür.
- O benden iki yaş küçük.

- He is two years my junior.
- He's two years my junior.
- He's two years younger than I.
- He's two years younger than me.

- George benden beş yaş büyük.
- George benden beş yaş daha büyüktür.

- George is five years senior to me.
- George is five years older than me.

- Sam Tom'dan iki yaş küçük.
- Sam Tom'dan iki yaş daha gençtir.

Sam is two years younger than Tom.

- Jack benden üç yaş daha büyük.
- Jack benden üç yaş büyük.

- Jack is three years older than me.
- Jack is three years older than I am.
- Jack is three years older than I.

Tüm bu yaş aralıklarından insanlar,

In all these age groups,

Benden üç yaş daha büyük.

- She is three years older than I am.
- She is senior to me by three years.
- She's three years older than me.
- She's three years older than I am.

Benden altı yaş daha büyüktür.

- She is senior to me by six years.
- She's six years older than me.
- She's six years older than I am.

O, benden iki yaş büyüktür.

- He is senior to me by two years.
- He's two years older than me.
- He's two years older than I am.

O'sizden sekiz yaş daha yaşlıdır.

He is older than you by eight years.

Annem babamdan beş yaş büyük.

- My mother has five more years than my father.
- My mother is five years older than my father.

Annem, babamdan iki yaş küçük.

My mom is two years younger than my dad.

Ağabeyim benden iki yaş büyüktür.

My brother is two years older than I am.

Abisi benden iki yaş büyük.

Her older brother is two years older than I.

Ondan iki yaş daha gencim.

I'm two years younger than he is.

Babamdan üç yaş daha büyüktür.

He's three years older than my father.

Mary, Tom'dan birkaç yaş büyük.

Mary is a few years older than Tom.

Benden iki yaş daha büyüktür.

She's two years older than I am.

Kim benden dört yaş büyüktür.

Kim is four years older than me.

Benden üç yaş daha büyüktür.

She's three years older than me.

Benden beş yaş daha gençtir.

- She is five years younger than me.
- She's five years younger than me.

Kim benden dört yaş büyük.

Kim is four years older than I am.

Ondan beş yaş daha gençtir.

She's five years younger than him.

Susan benden iki yaş büyük.

Susan is older than me by 2 years.

O, benden beş yaş küçük.

- She is five years younger than me.
- She's five years younger than me.

Tom benden birkaç yaş küçük.

Tom is a few years younger than I am.

Benden üç yaş daha genç.

He is younger than me by three years.

Senden üç yaş daha gencim.

- I'm three years younger than you.
- I'm three years younger than you are.

Bir orta-yaş krizine giriyor.

He's going through a mid-life crisis.

Senden otuz yaş daha yaşlıyım.

I'm thirty years older than you.

O, Jane'den iki yaş büyük.

She is older than Jane by two years.

O benden iki yaş küçük.

- He's two years younger than I.
- He's two years younger than me.

Sam Tom'dan iki yaş küçük.

Sam is two years younger than Tom.

Onun belleği yaş nedeniyle kötüleşiyor.

His memory is deteriorating with age.

Tom'un gülmekten gözlerine yaş geldi.

- Tom laughed so much tears ran down his cheeks.
- Tom laughed so much that tears ran down his cheeks.

Tom benden üç yaş büyük.

Tom is older than me by three years.

Tom orta yaş krizi geçiriyor.

Tom is going through a midlife crisis.

Evlenmek için ideal yaş nedir?

What is the ideal age to get married?

Sen benden üç yaş büyüksün.

- You're three years older than me.
- You're three years older than I am.

Tom'un hikayesi gözlerime yaş getirdi.

Tom's story brought tears to my eyes.

Siz benden iki yaş küçüksünüz.

You are two years younger than me.

Sen benden üç yaş küçüksün.

- You're three years younger than me.
- You're three years younger than I am.

Tom Mary'den bir yaş büyük.

Tom is a year older than Mary.

Senden üç yaş daha büyüğüm.

- I'm three years older than you are.
- I'm three years older than you.

O, babadan üç yaş küçük.

He is three years younger than dad.

Bu sınıfın yaş ortalaması nedir?

What is the average age of this class?

Ondan iki yaş daha gençtir.

- She's two years younger than him.
- She's two years younger than he.

Ben ondan dört yaş küçüğüm.

- I am four years younger than him.
- I am 4 years younger than him.

Tom'dan iki yaş daha gençsin.

You are two years younger than Tom.

Fadıl, Leyla'dan on yaş büyüktü.

Fadil was ten years older than Layla.

Aralarındaki yaş farkı oldukça fazla.

The age gap between them is rather large.

Sen Tom'dan birkaç yaş büyüksün.

You're a few years older than Tom.

O benden on yaş büyük.

He is ten years older than me.

Tom, Mary'den birkaç yaş büyük.

- Tom is several years older than Mary.
- Tom is several years older than Mary is.

Sami benden altı yaş büyüktü.

Sami was six years older than me.

Tom, Mary'den bir yaş küçüktü.

Tom was a year younger than Mary.

Tom, Mary'den bir yaş küçüktür.

Tom is a year younger than Mary.

- Ben Tom'dan üç yaş daha küçüğüm.
- Ben Tom'dan üç yaş daha gencim.

- I'm three years younger than Tom.
- I'm three years younger than Tom is.

Cookie Kate'ten on yaş daha gençtir.

Cookie is ten years younger than Kate.

Babam annemden iki yaş daha küçük.

- My father is two years younger than my mother is.
- My father is two years younger than my mother.

Jane'den sadece iki yaş daha büyük.

He's only two years older than Jane.

18 yaş üstü insanlar araba sürebilir.

People over the age of 18 are able to drive.

Yani, babam annemden iki yaş büyüktür.

That is, my dad is two years older than my mom.

Tom Mary'den üç yaş daha büyüktür.

- Tom is three years older than Mary.
- Tom is three years older than Mary is.

O benden üç yaş daha büyük.

- She is three years older than I am.
- She's three years older than I am.

Kim ondan iki yaş daha büyük.

Kim is two years older than he is.

O, senden iki yaş daha büyüktür.

He is two years older than you.

John benden iki yaş daha büyük.

- John is senior to me by two years.
- John's two years older than me.
- John is two years older than me.
- John is two years older than I am.

O, senden on yaş daha büyüktür.

He's ten years older than you.

Bir kız için ideal yaş nedir?

What's the ideal age for a girl?

O, benden altı yaş daha büyüktür.

She's six years older than me.

O, benden iki yaş daha büyüktür.

She's two years older than me.