Translation of "Taradı" in English

Saçını taradı.

She brushed her hair.

- Saçlarımı taradı.
- O benim saçlarımı taradı.

She brushed my hair.

Tom saçını taradı.

Tom combed his hair.

Tom ufku taradı.

Tom scanned the horizon.

Tom saçını arkaya taradı.

Tom combed back his hair.

O, parmaklarıyla saçlarını taradı.

She combed her hair with her fingers.

Kız oyuncak bebeğinin saçını taradı.

The girl combed her doll's hair.

- QR kodunu taradı.
- Karekodu tarattı.

He scanned the QR code.

Güvenlik sistemi Tom'un retinasını taradı.

The security system scanned Tom's retina.

Tom listeyi taradı ama kendi adını bulamadı.

Tom scanned the list, but couldn't find his name.

Saçını taradı ve bir kurdele ile bağladı.

She combed her hair and bound it with a ribbon.

Aradığı kelimeyi bulmak için sayfayı hızlıca taradı.

He quickly scanned the page for the word he was looking for.

Ayakkabılarını cilaladıktan sonra, Tom dişlerini fırçaladı ve saçını taradı.

After polishing his shoes, Tom brushed his teeth and combed his hair.

- Tom karekodu telefonuyla taradı.
- Tom QR kodunu telefonuna tarattı.

Tom scanned the QR code with his phone.

- Sami o konuda daha fazla bilgi edinmek için İnternet'i taradı.
- Sami o konuda daha fazla bilgi bulmak için İnternet'i taradı.

Sami scoured the Internet to find more information about that.

Ertesi gün, Sophie oyuncak bebeğini taradı ve giydirdi çünkü arkadaşları geliyorlardı.

The following day, Sophie combed and dressed her doll because her friends were coming over.

Güzel genç kız kayanın tepesine oturdu ve güneşte altın rengi saçlarını taradı.

The beautiful maiden sat on the top of the rock and combed her golden hair in the sunshine.

Ertesi sabah Beyaz Ördek, yavrularını arayarak göletin etrafında dolandı durdu; isimleriyle seslendi, aradı taradı ama onlara dair hiçbir ize rastlayamadı.

The next morning the White Duck wandered round the pond, looking for her little ones; she called and she searched, but could find no trace of them.