Translation of "Sorunlara" in English

FARKLI SORUNLARA AYNI ÇÖZÜM

SAME SOLUTIONS TO A DIFFERENT PROBLEM

O, sorunlara neden olacak.

- That's going to cause problems.
- That'll cause problems.

Bu sorunlara neden oluyor.

It's causing problems.

Sorunlara sebep olduğunu düşünüyorum.

I think you're causing problems.

Leyla sorunlara neden oluyor.

Layla is causing problems.

Tom sorunlara neden oluyor.

- Tom has been causing problems.
- Tom is causing problems.

Sorunlara neden olmak istemiyorum.

I don't want to cause problems.

önceden aşılamayan sorunlara çözümler bulabiliriz.

we can come up with solutions to previously impenetrable problems.

Tom bazı sorunlara işaret etti.

Tom pointed out some problems.

Sorunlara sebep olduğum için üzgünüm.

I'm sorry I caused problems.

Bu, bazı sorunlara neden olacak.

That's going to cause some problems.

O, birçok sorunlara neden olabilir.

It could cause too many problems.

Bu, sorunlara neden olmaz mı?

Wouldn't that cause problems?

Bütün sorunlara kim sebep oluyor?

Who's causing all the problems?

Kötü duruş, birçok sorunlara neden olabilir.

Poor posture can cause many problems.

Tom bu tür sorunlara alışkın görünüyordu.

Tom seemed to be used to these kinds of problems.

Tüm sorunlara neden olan kişi benim.

I'm the one who caused all the problems.

Tom bir sürü sorunlara neden oluyor.

Tom has been causing a lot of problems.

Tom bana birçok sorunlara sebep oldu.

Tom has caused me many problems.

Tom, tüm sorunlara neden olan kişi.

Tom is the one causing all the problems.

Tom her zaman sorunlara neden oluyor.

Tom is always causing problems.

Tom bize bazı sorunlara neden olabilir.

Tom might cause us some problems.

- Sami'nin sorunları vardı.
- Sami sorunlara sahipti.

Sami had issues.

Tom sorunlara neden oluyor , değil mi?

Tom has been causing problems, hasn't he?

İnsanları klonlamak ciddi etik sorunlara neden olur.

Cloning people raises serious ethical problems.

Tom'un içmesi evliliğinde birçok sorunlara neden oldu.

Tom's drinking has caused a lot of problems in his marriage.

O bize bazı sorunlara neden olabilecek biri.

He's one who might cause us some problems.

Her zaman sorunlara neden olan kişi Tom'dur.

Tom is the one who always causes problems.

Köpeğimi sarımsakla beslemem sorunlara sebep olur mu?

Will feeding my dog garlic cause any problems?

Nüfus artışı, ciddi sosyal sorunlara yol açmıştır.

Population growth has given rise to serious social problems.

Tom bunu yapmanın sorunlara yol açabileceğini söyledi.

- Tom said doing that may cause problems.
- Tom said doing that might cause problems.
- Tom said that doing that may cause problems.

Bizim düşüncemiz; pandemi yüzünden doğan sorunlara nasıl değinebileceğimiz

our thought was how could we address issues arising out of the pandemic,

Küçük hatalar hemen düzeltilmezse ciddi sorunlara yol açabilirler.

If small mistakes are not corrected at once, they may lead to serious problems.

Aynı zamanda teknolojinin nasıl sorunlara yol açabileceğini de görüyoruz.

And we also see how technology can lead to problems.

Edatlar yabancı dil öğrencileri için genellikle sorunlara neden olurlar.

Prepositions generally cause problems for foreign language students.

O okulda iyi davranıyor ama evde sorunlara neden oluyor.

He behaves well in school but at home he causes problems.

Alışılmadık sıcak hava, elma hasadı için sorunlara yol açtı.

Unusually warm weather caused problems for the apple harvest.

Bu sorunlara neyin neden olduğu hakkında hiçbir fikrim yok.

I have no idea what's causing these problems.

- Bütün sıkıntıların kaynağı ne?
- Tüm sorunlara ne neden oluyor?

What's causing all the problems?

Küresel ısınma, vahşi hayvanlar için de ciddi sorunlara neden olabilir.

Global warming can cause serious problems for wild animals, too.

O bizim sorunlara ilgisiz görünüyordu, bu yüzden ondan yardım istemeyi durdurduk.

She seemed uninterested in our problems, so we stopped asking her for help.