Translation of "Sorundur" in English

Bu sorundur.

That's the problem.

Tom sorundur.

Tom is the problem.

O sorundur.

She's the problem.

- Zorbalık ciddi bir sorundur.
- Dayılanma ciddi bir sorundur.
- Sataşma ciddi bir sorundur.

Bullying is a serious problem.

Güvenlik birincil sorundur.

Safety is the primary concern.

Bu gerçekten sorundur.

This is really the problem.

Bu gerçek sorundur.

- This is the actual problem.
- This is the real problem.

Bu temel sorundur.

This is the basic problem.

Sosyal bir sorundur.

It is a social problem.

- Obezite ciddi bir sorundur.
- Şişmanlık ciddi bir sorundur.

Obesity is a serious problem.

- Bu sürekli bir sorundur.
- Bu daimi bir sorundur.

This is a constant problem.

Bu ciddi bir sorundur.

That's quite a problem.

O önemsiz bir sorundur.

That is a trivial problem.

Artık, bu bir sorundur.

Now, this is a problem.

Tom gerçek bir sorundur.

Tom is the real problem.

Trafik Menhattan'da bir sorundur.

Traffic is a problem in Manhattan.

Bu büyük bir sorundur.

This is a big problem.

Bana sorarsanız, Tom sorundur.

If you ask me, Tom is the problem.

O, istatistikle ilgili sorundur.

That's the problem with statistics.

Yaralanmalar başka bir sorundur.

Injuries are another problem.

Para büyük bir sorundur.

Money is a big problem.

Bu zor bir sorundur.

That's a hard problem.

İslamofobi gerçek bir sorundur.

Islamophobia is a real problem.

- Hava kirliliği büyük bir sorundur.
- Hava kirliliği önemli bir sorundur.

Air pollution is a major problem.

- Zorbalık, okullarda ciddi bir sorundur.
- Okullarda zorbalık ciddi bir sorundur.

Bullying in schools is a serious problem.

- Karın ağrısı sık karşılaşılan bir sorundur.
- Karın ağrısı yaygın bir sorundur.

Abdominal pain is a common problem.

Nüfus patlaması, ciddi bir sorundur

The population explosion is a serious problem.

Nüfus artışı ciddi bir sorundur.

The increase of the population is a serious problem.

Önümüzdeki sorun acil bir sorundur.

The question before us is an urgent one.

O, eğitimin yanında temel sorundur.

That is the principle problem next to education.

Su kirliliği başka bir sorundur

Water pollution is another problem.

İklim değişikliği küresel bir sorundur.

Climate change is a global problem.

Endüstriyel anlaşmazlıklar hala bir sorundur.

Industrial disputes are still a problem.

Obezite şekerden kaynaklanan bir sorundur.

Obesity is a problem caused by sugar.

Bu uzun soluklu bir sorundur.

This is a long-standing problem.

Aşırı nüfus büyük bir sorundur.

Overpopulation is a big concern.

Hava kirliliği buralarda bir sorundur.

Air pollution is a problem around here.

Para her zaman bir sorundur.

Money's always a problem.

Kurumsal ırkçılık ciddi bir sorundur.

Institutional racism is a serious problem.

Bu mesele gerçek bir sorundur.

This problem is a real challenge.

Okul şiddeti büyük bir sorundur.

School violence is a big problem.

Obezite, dünya çapında bir sorundur.

Obesity is a problem worldwide.

Korsanlık dünya çapında bir sorundur.

Piracy is a problem worldwide.

Yasadışı göç ciddi bir sorundur.

Illegal immigration is a serious problem.

- Sarhoş araba sürmek ciddi bir sorundur.
- Sarhoş araba sürme ciddi bir sorundur.

Drunk driving is a serious problem.

- Tecavüz, üniversite kampüslerinde ciddi bir sorundur.
- Tecavüz, üniversite kampüslerinde ciddi bir sorundur

Rape is a serious problem on college campuses.

Bu, bu konudaki en büyük sorundur.

This is the biggest issue in this matter.

Serveti nasıl dağıtacağın büyük bir sorundur.

How to distribute abundance is a great problem.

Bu, yaşlı insanlar için bir sorundur.

This is a problem for elderly people.

Hava kirliliği ciddi global bir sorundur.

Air pollution is a serious global problem.

Çocuk suçluluğundaki artış ciddi bir sorundur.

- The increase in juvenile delinquency is a serious problem.
- The rise in juvenile delinquency is a serious problem.

ABD'de yol öfkesi ciddi bir sorundur.

Road rage is a serious problem in the USA.

Polisin gaddarlığı uzun süredir bir sorundur.

Police brutality has been a problem for a long time.

Can sıkıntısı çok büyük bir sorundur.

Boredom is a huge problem.

Aşırı balık avlama büyük bir sorundur.

Overfishing is a major problem.

Ne yapacağını bilmemek en büyük sorundur.

Not knowing what to do is the biggest problem.

Bu onun kendi yarattığı bir sorundur.

This is a problem of his own making.

Bu, genç insanların çözebileceği bir sorundur.

This is a problem for young people to solve.

Sarhoşken araba sürme ciddi bir sorundur.

Drunken driving is a serious problem.

Su kirliliği dünya çapında bir sorundur.

Water pollution is a problem worldwide.

Ayrıca, bu gerçekten ilginç bir sorundur.

Besides, it's a really interesting problem.

Aile içi şiddet ciddi bir sorundur.

Domestic violence is a serious problem.

Şişman olmak benim için ciddi bir sorundur.

Being fat is a serious problem for me.

Stres günümüz toplumunda çok ciddi bir sorundur.

Stress is a very serious problem in today's society.

Vandalizm, şehrin bu bölümünde önemli bir sorundur.

Vandalism is a significant problem in this part of the city.

Almanya'da İtalyan Mafyası hafife alınan bir sorundur.

In Germany, the Italian mafia is an underestimated problem.

Irkçı önyargı bazı ülkelerde hala bir sorundur.

Racial prejudice is still a problem in some countries.

Yolsuzluk dünya genelinde birçok ülkelerde bir sorundur.

Corruption is a problem in many countries around the world.

Polis yolsuzluğu bu ülkede ciddi bir sorundur.

Police corruption is a serious problem in this country.

Hava kirliliği bu ülkede ciddi bir sorundur.

Air pollution is a serious problem in this country.

Çocuk işçiliği Brezilya'da ciddi bir sosyal sorundur.

Child labor is a serious social problem in Brazil.

Brezilya'da çocuk işçiliği ciddi bir sosyal sorundur.

Child labour in Brazil is a serious social problem.

Yasadışı göç, bu ülkede ciddi bir sorundur.

Illegal immigration is a serious problem in this country.

Alkolü kötüye kullanma kampüste ciddi bir sorundur.

Alcohol abuse is a serious problem on campus.

Reşit olmayan alkol kullanımı ciddi bir sorundur.

Underage drinking is a serious problem.

Akne, özellikle gençler arasında çok yaygın bir sorundur.

Acne is a very common problem, especially among teenagers.

Yolsuzluk dünya genelinde birçok ülkelerde ciddi bir sorundur.

Corruption is a serious problem in many countries around the world.

Belki de bu karbüratör ile ilgili bir sorundur.

Maybe it's a problem with the carburetor.

- Bu önemli bir sorudur.
- Bu önemli bir sorundur.

This is a crucial question.

- Bu karmaşık bir sorundur.
- Bu karmaşık bir problemdir.

This is a complex problem.

- İslamofobi, yükselen bir problemdir.
- İslamofobi artan bir sorundur.

Islamophobia is a problem that's on the rise.

Yüksek yen değerinin nasıl üstesinden gelineceği büyük bir sorundur.

How to overcome the high value of the yen is a big problem.

Önceliğin ne olması gerektiğine karar verememek en büyük sorundur.

Not being able to decide what the priority should be is the biggest problem.

Alkolün kötüye kullanımı genç insanlar arasında ciddi bir sorundur.

The abuse of alcohol among young people is a serious problem.

Bu bizim büyük ulusal sorunlarımıza kıyasla küçük bir sorundur.

This is a minor issue compared to our big national problems.

- Bu doğrudan bir meydan okumadır.
- Bu doğrudan bir sorundur.

This is a direct challenge.

- Bu dünya çapında bir sorundur.
- Bu dünya çapında bir problemdir.

This is a problem worldwide.

Bu zor bir sorundur ve herhangi birinin karar vermesi kolay değil.

This is a difficult problem, and it is not easy for anyone to decide.

Osteoporoz ileri yaşlarda daha yaygındır ve genellikle menopoz sonrası kadınlar için bir sorundur.

Osteoporosis is more common in advanced age, and is often a concern for post-menopausal women.