Translation of "Olurlar" in English

Tüketicisi olurlar.

of plastic surgery.

'göktaşları' olurlar.

they become "meteors".

çözmekle meşgul olurlar.

they get busy solving it.

Tetarlar kurbağa olurlar.

Tadpoles become frogs.

Onlar birbirlerine yardımcı olurlar.

They help each other.

Onlar da coşkulu olurlar.

They become exuberant as well.

Jeladalar açık alanda korunmasız olurlar.

In the open, the geladas are vulnerable.

Sherly'i Cannes'a uçuruyor olurlar mıydı?

would they be flying Sheryl to Cannes?

Başbelaları nadiren model vatandaşlar olurlar.

Troublemakers rarely become model citizens.

Yakında yağmur yağarsa, memnun olurlar.

They'll be glad if it rains soon.

Güzel insanlar daha başarılı olurlar.

Beautiful people are more successful.

Çekici insanlar daha başarılı olurlar.

Attractive people are more successful.

Onlar güzel bir çift olurlar.

- They are a good couple.
- They make a lovely couple.

Kaybedenler her zaman haksız olurlar.

Losers are always in the wrong.

Daha iyi olmamıza yardımcı olurlar.

They'll help us get better.

Stereotipler bir sebeple var olurlar.

Stereotypes exist for a reason.

İnsanlar birbirinin uğruna var olurlar.

Men exist for the sake of one another.

Umarım Tom ve Mary arkadaş olurlar.

I hope Tom and Mary become friends.

Bal porsukları genelde geceleri aktif olurlar.

Honey badgers are usually nocturnal.

İnsanlar genellikle kendi mahremiyetleri pahasına ünlü olurlar..

People usually become famous at the cost of their privacy.

Belki de Tom ve Mary yardımcı olurlar.

Maybe Tom and Mary will help.

İnsanlar tüm dünyada her gün aşık olurlar.

People fall in love every day all over the world.

Tom ve Mary en iyi arkadaş olurlar.

Tom and Mary become best friends.

İnsanlar hayata bakış açısı yönünden çok farklı olurlar.

People greatly differ in their views of life.

Bu yolu seçenler, büyük bir hata yapmış olurlar.

Those who choose this way would make a big mistake.

Japonya'da insanlar yirmi yaşında yasal olarak yetişkin olurlar.

In Japan, people legally become adults at the age of twenty.

Öğretmenler, kendileri olmadan çözmeyeceğimiz problemleri çözmemize yardımcı olurlar.

Teachers help us solve problems we wouldn’t have without them.

Cusco insanları Keçua dilini konuştuğumuz zaman mutlu olurlar.

People in Cusco are glad when we speak Quechua.

Birçok araba kazaları soförler dikkatsiz davrandıkları için olurlar.

Most car accidents happen because drivers aren't paying attention.

Kanınıza karışırlarsa enfeksiyona ve kötü bir döküntüye neden olurlar.

If they got into your bloodstream they can cause an infection and a really nasty rash.

Edatlar yabancı dil öğrencileri için genellikle sorunlara neden olurlar.

Prepositions generally cause problems for foreign language students.

Japonya'da, insanlar yirmi yaşına girdiklerinde yasal olarak yetişkin olurlar.

In Japan, people legally become adults when they turn twenty.

Onlar sık sık Tokyo'da yaşamanın maliyeti hakkında şikayetçi olurlar.

They often complain about the cost of living in Tokyo.

Bu yapılar nadiren, kırk yılda bir, konuşma İngilizcesinde olurlar.

These structures would rarely, if ever, occur in spoken English.

Sigara içen insanların sigara içmesi önlenirse, sinirli ve öfkelenmiş olurlar.

If people who smoke are deprived of their cigarettes, they get nervous and irritable.

Erkekler ayılar gibidir - Onlar ne kadar çirkin olursa o kadar çekici olurlar.

Men are like bears - the uglier they are, the more attractive they are.

Bu dünyada erkekler zengin olmak için değil, mutlu olmak için var olurlar.

Men do not exist in this world to become rich, but to become happy.