Translation of "Olmazsan" in English

- Dikkatli olmazsan kendini inciteceksin.
- Dikkatli olmazsan kendine zarar vereceksin.

- You're going to hurt yourself if you aren't careful.
- You're going to hurt yourself if you're not careful.

Dikkatli olmazsan seni haklayacak.

She'll get the better of you if you aren't careful.

Dikkatli olmazsan onu kıracaksın.

You're going to break it if you're not careful.

Dikkatli olmazsan onu kırarsın.

You'll break it if you're not careful.

Dikkatli olmazsan kendini incitebilirsin.

- If you're not careful, you might hurt yourself.
- If you aren't careful, you might hurt yourself.

Sessiz olmazsan ayrılmanı isteyeceğim.

If you're not quiet, I'm going to ask you to leave.

Dikkatli olmazsan kendini incitirsin.

- You will hurt yourself if you're not careful.
- You'll hurt yourself if you're not careful.
- You'll hurt yourself if you aren't careful.

Dikkatli olmazsan kendini inciteceksin.

You're going to get hurt if you're not careful.

Dikkatli olmazsan hapsi boylarsın.

If you aren't careful, you'll end up in jail.

Eğer dikkatli olmazsan kaza geçirebilirsin.

If you're not careful, you might have an accident.

Dikkatli olmazsan her şeyini kaybedebilirsin.

You could lose everything if you're not careful.

Dikkatli olmazsan bu tekrar olacak.

It'll happen again if you aren't careful.

Eğer sessiz olmazsan seni duyarlar.

If you're not quiet, they'll hear you.

Eğer dikkatli olmazsan, kendini inciteceksin.

- You will hurt yourself if you're not careful.
- You'll hurt yourself if you're not careful.
- You'll hurt yourself if you aren't careful.

Dikkatli olmazsan, bir daha başarısız olacaksın.

If you aren't careful, you'll fail again.

Dikkatli olmazsan başını belaya sokacağını sana söylüyorum.

I'm telling you you're going to get into trouble if you're not careful.

Eğer dikkatli olmazsan, bir hata daha yaparsın.

If you're not careful, you'll make another mistake.

Eğer saat ona kadar orada olmazsan, sensiz gideriz.

If you aren't there by 10:00, we'll leave without you.

Eğer dikkatli olmazsan köpek senin oyuncağın kafasını koparacak.

If you're not careful, the dog will sever the head of your doll.

Eğer dikkatli olmazsan ,kayabilir ve buzlu basamakların üstüne düşebilirsin.

If you're not careful, you might slip and fall on the icy steps.

- Yardımda bulunmazsan bitirmem mümkün olmayacak.
- Yardım etmezsen tamamlayamayacağım.
- Bana yardımcı olmazsan bitiremeyeceğim.

- I will not be able to finish if you don't help me.
- I won't be able to finish if you don't help me.