Translation of "Oğlunu" in English

Oğlunu övdü.

She praised her son.

Oğlunu özledi.

She missed her son.

- Tom kendi oğlunu sever.
- Tom oğlunu seviyor.

Tom loves his son.

Oğlunu öğretmen yaptı.

He made his son a teacher.

Oğlunu okula gönderemedi.

He could not send his son to school.

Kaybolan oğlunu arıyordu.

She searched about for her lost boy.

Onun oğlunu seviyorum.

I love his son.

Tom oğlunu özledi.

Tom missed his son.

Tom oğlunu arıyor.

Tom is looking for his son.

Tom oğlunu kucakladı.

Tom embraced his son.

Tom oğlunu bulamadı.

Tom couldn't find his son.

O, oğlunu seviyor.

She loves her son.

Oğlunu seviyor musun?

Do you love your son?

Oğlunu sırtında taşıdı.

She carried her son on her back.

- Tek oğlunu savaşta öldürttü.
- Tek oğlunu savaşta kaybetti.

He had his only son killed in the war.

- Oğlunu arayarak caddeleri dolaştı.
- Oğlunu arayarak sokakları dolaştı.

He walked the streets looking for his son.

- Tom'un oğlunu tanıyor musun?
- Tom'un oğlunu tanıyor musunuz?

Do you know Tom's son?

- O, biricik oğlunu gömdü.
- O, tek oğlunu toprağa verdi.

She has buried her only son.

O, savaşta oğlunu kaybetti.

She lost her son in the war.

Trafik kazasında oğlunu kaybetti.

He lost his son in the traffic accident.

O, oğlunu içtenlikle kucakladı.

He embraced his son warmly.

(O) oğlunu endişeyle bekledi.

He waited for his son with anxiety.

O, oğlunu içtenlikle seviyor.

She loves her son dearly.

Oğlunu arabada yalnız bıraktı.

She left her son alone in the car.

Oğlunu arayarak caddeleri dolaştı.

He walked the streets looking for his son.

Tom, oğlunu yatağa yatırıyor.

Tom is putting his son into the bed.

Oğlunu ne zaman yatırırsın?

What time do you put your son to bed?

- Oğlunu tanıyorum.
- Oğlunuzu tanıyorum.

I know your son.

En sevgili oğlunu kaybetti.

He lost his most beloved son.

Tom oğlunu görmek istiyor.

Tom wants to see his son.

Tom oğlunu evden kovdu.

- Tom kicked his son out of the house.
- Tom threw his son out of the house.

Tom sırtında oğlunu taşıyordu.

Tom was carrying his son on his back.

O, endişeyle oğlunu bekledi.

He waited anxiously for his son.

Mary, oğlunu sırtında taşıdı.

Mary carried her son on her back.

Hangi baba oğlunu sever?

Which father loves his son?

Babası hangi oğlunu seviyor?

Which son does his father love?

Kaza oğlunu alıp götürdü.

- The accident bereaved her of her son.
- The accident took her son away from her.

O ,oğlunu kaderine bıraktı.

She abandoned her son to his fate.

Onlar oğlunu terk etti.

They renounced their son.

Tom biricik oğlunu kaybetti.

Tom lost his beloved son.

Tom oğlunu yatağa soktu.

Tom tucked his son into bed.

Oğlunu överken dikkatlice dinledi.

She listened very carefully when I praised her son.

Tom oğlunu ensesinden tuttu.

Tom grabbed his son by the scruff of his neck.

Tom oğlunu kontrol edemedi.

Tom couldn't control his son.

Tom savaşta oğlunu kaybetti.

Tom lost his son in the war.

Tom oğlunu bulmak istedi.

Tom wanted to find his son.

Tom oğlunu okula bıraktı.

Tom dropped his son off at school.

Tom oğlunu işe getirdi.

Tom brought his son to work.

Sami, oğlunu görmek istiyordu.

Sami wanted to see his son.

Tom oğlunu sırtında taşıdı.

Tom carried his son on his back.

- Tom iş yerine oğlunu getirdi.
- Tom işe oğlunu da götürdü.

Tom took his son to work.

- Tom oğlunu o okula götürmek istedi.
- Tom oğlunu o okula yazdırmak istedi.
- Tom oğlunu o okula sokmak istedi.

Tom wanted to get his son into that school.

Oğlunu bir araba kazasında kaybetti.

She lost her son in a car accident.

Dikkatsiz olduğu için oğlunu suçladı.

He blamed his son for being careless.

O, oğlunu bir doktor yaptı.

He made his son a doctor.

O, oğlunu görmek için sabırsızlanıyordu.

He was impatient to see his son.

O, iki oğlunu savaşta kaybetti.

He lost two sons in the war.

Tembel olduğu için oğlunu azarladı.

She scolded her son for being lazy.

Tek oğlunu trafik kazasında kaybetti.

She lost her only son in the traffic accident.

Oğlunu gördüğüm zaman onu hatırladım.

When I saw her son, I remembered her.

Oğlunu, kendi hayatını mahvetmekle suçladı.

She accused her son of wasting his life.

Tom savaşta üç oğlunu kaybetti.

Tom lost three sons in the war.

Sen Tom'un, oğlunu sevdiğini söyledin.

You said Tom loved his son.

Mary ikinci oğlunu doğururken öldü.

Mary died giving birth to her second son.

Oğlunu övdüğümde çok dikkatlice dinledi.

She listened very carefully when I praised her son.

Mary oğlunu tekrar görmeyeceğini düşündü.

Mary thought that she would never see her son again.

Tom yardım almadan oğlunu yetiştirdi.

Tom raised his son without any help.

Tom oğlunu gözaltına almak istiyor.

Tom wants custody of his son.

Tom oğlunu bir kazada yitirdi.

Tom lost his son in an accident.

Oğlunu hiç yardım almadan büyüttü.

He raised his son without any help.

Oğlunu bir trafik kazasında kaybetti.

He lost his son in a car accident.

O, oğlunu görmek için acele ediyordu.

He was in a hurry to see his son.

O oğlunu, yerindeki toplantıya katılmaya zorladı.

He made his son attend the meeting in his place.

O oğlunu tembel olduğu için uyardı.

He admonished his son for being lazy.

Tom bir araba kazasında oğlunu kaybetti.

Tom lost his son in a car accident.

Tom, geç kaldığı için oğlunu azarladı.

Tom scolded his son for being late.

Tom tembel olduğu için oğlunu azarladı.

Tom scolded his son for being lazy.

Tom geçen yılın başında oğlunu kaybetti.

Tom lost his son early last year.

Tom oğlunu evcil hayvan çiftliğine götürdü.

Tom took his son to the petting zoo.

Tom oğlunu Fransızca öğrenmesi için yüreklendirdi.

Tom encouraged his son to study French.

Tom yalan söylediği için oğlunu cezalandırdı.

Tom punished his son for lying.

Tom üç oğlunu bırakarak intihar etti.

Tom committed suicide, leaving three sons.

Korkunç İvan 1581'de oğlunu öldürdü.

Ivan the Terrible killed his son in 1581.

Baba oğlunu kederli bir şekilde gömdü.

The father sorrowfully buried his son.

Anne oğlunu kederli bir şekilde gömdü.

The mother sorrowfully buried her son.

Mary kederli bir şekilde oğlunu gömdü.

Mary sorrowfully buried her son.

O, oğlunu varlıklı bir adam yaptı.

He made his son a wealthy man.

O yoksulluk nedeniyle oğlunu üniversiteye gönderemedi.

He could not send his son to college because of poverty.

O, tek oğlunu bir kazada kaybetti.

He lost his only son in an accident.

Neden o her zaman oğlunu küçük düşürür?

Why does he always run his son down?

Bir gazete alması için oğlunu dışarı gönderdi.

He sent his son out to get the newspaper.

O, oğlunu bir İngiliz yatılı okuluna gönderdi.

He sent his son to an English boarding school.

Tom oğlunu Avustralya'daki yatılı bir okula gönderdi.

Tom sent his son to a boarding school in Australia.

Tom bir araba kazasında tek oğlunu kaybetti.

Tom lost his only son in a car accident.