Translation of "Içiyor" in Portuguese

İçiyor musun?

Você está bebendo?

Kedi içiyor.

O gato está bebendo.

Kız çay içiyor.

- A menina está tomando chá.
- A garota está tomando chá.

Tom sigara içiyor.

Tom está fumando.

Sen içiyor muydun?

- Você esteve bebendo?
- Você tem bebido?

Tom su içiyor.

Tom está tomando água.

Tom çay içiyor.

O Tom está bebendo o chá.

O su içiyor.

Ela está bebendo a água.

Tom süt içiyor.

Tom está tomando leite.

Adam su içiyor.

O homem bebe água.

Şarap içiyor musun?

- Você está bebendo vinho?
- Você está tomando vinho?

Tom şampanya içiyor.

O Tom toma champanhe.

O, su içiyor.

Ele está bebendo água.

Sigara içiyor musun?

Você fuma?

Tom kahve içiyor.

- Tom está tomando café.
- Tom está bebendo café.

Sigara içiyor musunuz?

Vocês fumam?

Bayan şimdi su içiyor.

A mulher está bebendo água agora.

Tom aşırı derecede içiyor.

- Tom tem bebido muito.
- O Tom anda bebendo muito.

Tom meyve suyu içiyor.

Tom está bebendo suco.

Yeşil çay içiyor musun?

Você está bebendo chá verde?

Tom elma suyu içiyor.

Tom está bebendo suco de maçã.

Benim şarabımı kim içiyor?

Quem tem bebido o meu vinho?

Kız portakal suyu içiyor.

A menina bebe suco de laranja.

O, kahve mi içiyor?

Ele está bebendo café?

O kız ne içiyor.

O que ela está bebendo?

Tom biraz kahve içiyor.

Tom está bebendo um pouco de café.

Tom biraz su içiyor.

Tom está tomando água.

O, elma suyu içiyor.

Ela bebe suco de maçã.

Siz sigara içiyor musunuz?

Vocês fumam?

Tom kırmızı şarap içiyor.

Tom está bebendo vinho tinto.

Tom bir sigara içiyor.

O Tom está fumando um cigarro.

- Tom benden daha çok içki içiyor.
- Tom benden daha çok içiyor.

Tom bebe mais do que eu.

O her zaman sigara içiyor.

Ela está sempre fumando.

Tom çok fazla sigara içiyor.

Tom fuma como uma chaminé.

O, mutfakta oturup çay içiyor.

Ela está sentada na cozinha tomando chá.

Tom diğer odada votka içiyor.

O Tom está na outra sala tomando vodca.

O çok fazla sigara içiyor.

Ele fuma muito.

Tom her gün bira içiyor.

Tom toma cerveja todos os dias.

Her gün kahve içiyor musun?

Você bebe café todos os dias?

Tom boşandığından beri çok içiyor.

Tom tem bebido muito desde que se divorciou.

Kız şu an çay içiyor.

A menina está bebendo chá agora.

O son zamanlarda çok içiyor.

Ele está bebendo demais ultimamente.

Tom genellikle partilerde bira içiyor.

O Tom normalmente bebe cerveja nas festas.

- Sigara içiyor musunuz?
- Sigara içiyor musun?
- Sigara kullanıyor musun?
- Sigara içer misiniz?

- Você fuma?
- Vocês fumam?

- Babam sigara içer.
- Babam sigara içiyor.

Meu pai fuma.

Affedersiniz bayım, bu gece içiyor musunuz?

Com licença, senhor. O senhor esteve bebendo esta noite?

- Tom, kahve içiyor.
- Tom, kahve içer.

Tom bebe café.

- Tom ne içiyor?
- Tom'un içtiği ne?

Que é que o Tom está bebendo?

Mary sadece laktoz içermeyen süt içiyor.

Maria só bebe leite livre de lactose.

- Tom sigara içiyor.
- Tom sigara içer.

Tom fuma.

Tom'un araba sürmesini istemiyorum. O içki içiyor.

Eu não quero que o Tom dirija. Ele tem bebido.

- Tom bira içer.
- Tom bir bira içiyor.

- O Tom está tomando uma cerveja.
- Tom bebe cerveja.

- Tom çok fazla içer.
- Tom çok içiyor.

Tom bebe demais.

Son zamanlarda, o çok fazla içki içiyor.

Recentemente, ele tem bebido demais.

Tom şimdi eskisinden çok daha fazla içiyor.

O Tom agora bebe muito mais do que ele estava habituado.

- Sigara içiyor musun?
- Sen bir sigara tiryaki misin?

Você é fumante?

- Boston'daki insanlar musluk suyu içiyorlar mı?
- Boston'da insanlar çeşme suyu içiyor mu?
- Boston'daki insanlar şebeke suyu içiyor mu?

- As pessoas tomam água da torneira em Boston?
- As pessoas bebem água da torneira em Boston?

Devasa gözleri ışığı âdeta kana kana içiyor. Böylece karanlıkta çok çevik hareket edebiliyor.

Tem olhos enormes que absorvem luz... ... conferindo-lhe uma agilidade notável no escuro.

Ya anne ya vallahi ben içmiyorum ya arkadaşlar içiyor kokusu benim üzerime geliyor

mãe ou eu não bebo ou amigos cheiram vem a mim

Neredeyse her gün alkolsüz bira içiyor çünkü bira onun en sevdiği içecek fakat her gün alkol içmek istemiyor.

Ela bebe cerveja sem álcool quase todo dia porque a cerveja é a bebida favorita dela, mas não quer beber álcool todos os dias.