Translation of "Meclis" in English

Meclis şimdi oturumda.

The Diet is now in session.

Meclis salı günü toplanacak.

The Diet will meet on Tuesday.

Meclis oturumu iptal edildi.

The parliamentary session was canceled.

Meclis dış yardım bütçesini kesti.

The House cut the budget for foreign aid.

O bir meclis üyesi seçildi.

He was elected a member of parliament.

Meclis gelecek pazartesi günü açılacak.

The Diet will open next Monday.

Şansölye, meclis başkanından sonra gelir.

The chancellor comes after the president of the parliament.

Hükümet sıkı bir meclis reformuna girişti.

The government undertook a drastic reform of parliament.

- Parlamento şimdi oturumdadır.
- Meclis şimdi oturumda.

- The Diet is now in session.
- Parliament is now in session.

Meclis geçen hafta yeni yasayı onayladı.

Parliament approved the new law last week.

O ünlü bir Philadelphia meclis üyesidir.

She is a famous Philadelphia lawmaker.

Meclis üç hafta sonra oy kullandı.

The House voted three weeks later.

Meclis otuz üç kez oylama yaptı.

The House voted thirty-three times.

Tennessee'den bir meclis üyesi bir fikir sundu.

a congressman from Tennessee proposed an idea.

Meclis üyesi bir miktar tartışmalı önerge sundu.

The councilor tabled a number of controversial motions.

Ilk olarak meclis seçimi için referandum çağrısında bulunmuştu

he first called for a referendum to propose the election of the assembly.

Meclis kararıyla bu gün resmi tatil ilan edildi.

The day was proclaimed a public holiday by act of parliament.

- Sami bir kanun koyucu değildir.
- Sami bir meclis üyesi değildir.

Sami isn't a lawmaker.

Meclis herhangi bir nükleer silahlanmaya karşı protesto etmek için oy kullandı.

The assembly voted to protest against any nuclear armament.

Venezüellalıların çoğu evet oyu verince yeni bir Ulusal Kurucu Meclis seçimi yapıldı

After most Venezuelans voted yes, they elected a new National Constituent Assembly.

Meclis bütün oturum boyunca işe yarar herhangi bir yasa yürütmekte başarısız oldu.

Congress failed to enact any useful legislation during the entire session.

Türkiye, Avrupa Birliği (AB) üyeliği sürecinde çok önemli reform paketlerini Meclis' ten geçirdi.

Turkey has passed very important reform packages in Parliament during the European Union (EU) process.