Translation of "Kitaba" in English

Kitaba başladım.

I began the book.

Masadaki kitaba bak.

Look at the book on the desk.

Kitaba ilgi gösterdi.

He showed an interest in the book.

O kitaba dokunma.

Don't touch that book.

O, kitaba uzandı.

He reached for the book.

O kitaba bakmıyor.

He's not looking at the book.

Tom kitaba baktı.

Tom looked in the book.

Bu kitaba bayılacaksın.

You're going to love this book.

O kitaba bayılıyorum.

I love that book.

- Hangi kitaba ihtiyacın var?
- Hangi kitaba ihtiyacınız var?

Which book do you need?

O tamamen kitaba dalmıştı.

He was completely absorbed in the book.

Birçok kitaba ihtiyacım var.

- I need many books.
- I need a lot of books.

Bu kitaba ihtiyacım yok.

I don't need this book.

Tom kitaba göz attı.

Tom glanced at the book.

O kitaba bakabilir miyim?

Could I look at that book?

O, kitaba göz gezdirdi.

He glanced at the book.

Bu kitaba saygı duyuyorum.

I revere this book.

Kitaba ihtiyacın var mı?

Do you need the book?

Raftaki kitaba yetişemiyor musun?

Can't you reach the book on the shelf?

Tom kitaba tekrar baktı.

Tom looked down at the book again.

Film, kitaba sadık kalmış.

The film stayed faithful to the book.

Bu kitaba ihtiyacın var mı?

Do you need this book?

Her iki kitaba sahip olamazsın.

You can't have both books.

Onun masaya bırakdığı kitaba bak.

Look at the book which he put on the desk.

O tamamen bir kitaba gömülmüştü.

She is completely absorbed in a book.

Tom üst raftaki kitaba ulaşamaz.

Tom can't reach the book on the top shelf.

Onun kitaba ihtiyacı var mı?

- Does she need the book?
- Does he need the book?

Lütfen bu kitaba isminizi yazın.

Please write your name in this book.

O, pek çok kitaba sahiptir.

He has too many books.

Bir sürü kitaba ihtiyacım var.

- I need many books.
- I need a lot of books.

Dün yeni bir kitaba başladım.

- I started a new book yesterday.
- Yesterday I started a new book.

Kitaba bu kadar çabuk göz atamayacaksın.

You will not be able to go through the book so quickly.

Raftaki kitaba ulaşamayacak kadar çok kısa.

He is too short to get at the book on the shelf.

O yaklaşık olarak 2,000 kitaba sahiptir.

She has about 2,000 books.

Onun sahip olduğu kadar kitaba sahibim.

I have the same number of books as he has.

Benim kitaba ihtiyacım var! O nerede?

I need the book! Where is it?

Yayın yönetmeni el yazısı kitaba baktı.

The editor glanced over the manuscript.

Bu kitabı o kitaba tercih ediyorum.

I prefer this book to that one.

Sana ödünç verdiğim kitaba ne oldu?

- What became of the book I lent you?
- What happened to the book I lent you?

Okumak için bir kitaba ihtiyacım var.

I need a book to read.

Dün buraya koyduğum kitaba ne oldu?

- What has become of the book I put here yesterday?
- What happened to the book I put here yesterday?

Bu kitaba bak, bu sayfa harika!

Look at this book, this page is cool!!

O, benim kadar çok kitaba sahip.

She has as many books as I.

Lütfen bu kitaba bir göz atın.

Please have a look at this book.

Sami kitaba bir kez daha baktı.

Sami took another look at the book.

Sami'nin bu özel kitaba ihtiyacı var.

Sami needs this particular book.

Tom hâlâ ona ödünç verdiğim kitaba sahip.

Tom still has the book I lent him.

Tom kitaba uzandı ama o ulaşılamayacak yerdeydi.

Tom reached for the book, but it was out of reach.

O en az bin adet kitaba sahiptir.

He has at least one thousand books.

En üst raftaki okumak istediğim kitaba erişemiyorum.

I can't reach the book on the top shelf that I want to read.

Tom'un sahip olduğu aynı sayıda kitaba sahibim.

I have the same number of books as Tom has.

Ben bu kitaba ikinci el kitap dükkanında rastladım.

I came across this book in a secondhand bookstore.

Birkaç dakika önce buraya koyduğum kitaba ne oldu?

- What has become of the book I put here a few minutes ago?
- What has happened to the book I put here a few moments ago?

O, babasının sahip olduğu kadar çok kitaba sahip.

He has as many books as his father does.

Onun sahip olduğu kadar çok sayıda kitaba sahibim.

I have as many books as he does.

Onun her zaman bir kitaba gömülü burnu vardır.

He always has his nose buried in a book.

O film aynı adı taşıyan bir kitaba dayanır.

That movie is based on a book of the same name.

Ve kâr dışındaki şeyleri de temsil eden bir kitaba.

That sees above and beyond profits.

Şu andaki kitaba göre CEO’lar yalnızca yönetim kurullarına sorumludur.

Today's playbook says, the CEO reports to the corporate boards.

Senin sahip olduğunun on katı kadar çok kitaba sahibim.

- I have ten times as many books as you have.
- I have ten times more books than you do.

Tom Mary'nin sahip olduğu kadar çok kitaba sahip değil.

Tom doesn't have as many books as Mary does.

O, onun sahip olduğu kadar çok kitaba sahip değil.

He doesn't have as many books as she does.

Aniden o kadar çok kitaba parasal gücümün yetmeyeceğini hatırladım.

I suddenly remembered that I couldn't afford so many books.

Tom'un sahip olduğunun üç katı kadar çok kitaba sahibim.

- I have three times as many books as Tom.
- I have three times as many books as Tom does.

Ben onun sahip olduğunun sadece yarısı kadar çok kitaba sahibim.

I have only half as many books as he does.

Öğretmen benim sahip olduğumun üç katı kadar çok kitaba sahip.

The teacher has three times as many books as I do.

Tom Mary'nin sahip olduğunun iki katı kadar çok kitaba sahip.

- Tom has twice as many books as Mary.
- Tom has twice as many books as Mary does.

Kütüphanenin sadece dört bin kitaba sahip olduğunu öğrenmek beni şaşırttı.

I was surprised to learn that the library had only about four thousand books.

Tom'un sahip olduğunun üç katı kadar çok sayıda kitaba sahibim.

- I have three times as many books as Tom.
- I have three times as many books as Tom does.

Erkek kardeşim benim sahip olduğumdan çok daha fazla iyi kitaba sahip.

My brother has many more good books than I do.

Kız kardeşim benim sahip olduğumun üç katı kadar çok kitaba sahiptir.

My sister has three times as many books as I do.

- O, benim sahip olduğumdan daha çok kitaba sahiptir.
- Onun benden daha fazla kitabı var.

He has more books than I do.

Alice nehir kıyısında kız kardeşinin yanında oturmaktan sıkılmaya başlamıştı ve yapacak da bir şeyi olmadığından bir iki kez kız kardeşinin okuduğu kitaba çaktırmadan bakıverdi fakat kitapta resim ya da diyalog yoktu, Alice de "resimsiz ve diyalogsuz bir kitap ne işe yarar" diye kendi kendine düşündü.

Alice was beginning to get very tired of sitting by her sister on the bank, and of having nothing to do: once or twice she had peeped into the book her sister was reading, but it had no pictures or conversations in it, 'and what is the use of a book,' thought Alice 'without pictures or conversation?'