Translation of "Kazayı" in English

Kazayı görmedim.

I didn't see the accident.

Kazayı bildirmedim.

I didn't report the accident.

- Tom kazayı bildirmedi.
- Tom kazayı rapor etmedi.

Tom didn't report the accident.

Aslında kazayı görmedik.

We didn't actually see the accident.

Kazayı gördüğünü doğruladı.

He affirmed that he saw the crash.

Kazayı görünce bayıldı.

She blacked out on seeing the scene of the accident.

Kazayı gördünüz mü?

Did you see the accident?

Tom kazayı görmedi.

Tom didn't see the accident.

Kazayı gördün mü?

Did you happen to see the accident?

Kazayı duydun mu?

Have you heard about the accident?

Polis kazayı araştırıyor.

The police are investigating the accident.

Ona kazayı açıkladım.

I explained the accident to him.

Uzmanlar kazayı araştırıyorlar.

Experts are investigating the accident.

Fadıl kazayı atlattı.

Fadil survived the incident.

Tom kazayı atlattı.

Tom survived the incident.

Kazayı Tom'a açıkladım.

I explained the accident to Tom.

- Kazayı kendi gözlerinle gördün mü?
- Kazayı şahsen gördün mü?

- Did you actually see the accident?
- Did you see the accident with your own eyes?
- Did you personally see the accident?

Aslında biz kazayı gördük.

We actually saw the accident.

Demin sadece kazayı gördüm.

I only just saw the accident.

O, kazayı duyduğunu söyledi.

She said she had heard of the accident.

Kazayı kötü havaya bağladı.

He attributed the accident to the bad weather.

O, kazayı sigortacısına bildirdi.

He reported the accident to his insurance company.

O, gerçekten kazayı görmedi.

He actually didn't see the accident.

Gerçekten kazayı gördün mü?

Did you actually see the accident?

Keşke bana kazayı anlatsaydın.

I wish you had told me about the accident.

Tom aslında kazayı görmedi.

Tom actually didn't see the accident.

Tüm köylüler kazayı biliyorlar.

All the villagers know of the accident.

O, kazayı duyduğunda yıkıldı.

She broke down when she heard about the accident.

Tüm kazayı gözlerimle gördüm.

I saw the whole accident with my own eyes.

John kazayı derinlemesine araştırdı.

John investigated the accident thoroughly.

Okula giderken kazayı gördü.

He saw the accident on his way to school.

Kazayı ayrıntılı olarak açıklayın.

Describe the accident in detail.

Tom, Mary'ye kazayı söylememeli.

Tom shouldn't tell Mary about the accident.

Kazayı gördüğümüz günü hatırlıyor musun?

Do you remember the day when we saw the accident?

Mary gördüğü kazayı ifade etmedi.

Mary didn't refer to the accident she had seen.

Şu kazayı ayrıntılı olarak anlatın.

Describe that accident in detail.

On kadar kişi kazayı gördü.

As many as ten people saw the accident.

Kazayı dün ilk kez duydum.

I heard about the accident for the first time yesterday.

Bana senin kazayı gördüğün söylendi.

I was told that you saw the accident.

Tom kazayı nispeten yarasız atlattı.

Tom survived the accident relatively unscathed.

Çok dikkatsiz olmasaydın kazayı önleyebilirdin.

You might have prevented the accident if you hadn't been so inattentive.

O, kazayı görmedi. Ben de.

He didn't see the accident. Nor did I.

O, kazayı ayrıntılı olarak açıkladı.

He described the accident in detail.

Tom detaylı olarak kazayı bildirdi.

Tom reported his accident in detail.

Neyse ki o kazayı atlattı.

Fortunately he survived the accident.

Tom kazayı gördüğünü iddia ediyor.

Tom claims that he saw the accident.

Kazayı duyar duymaz evden dışarı fırladı.

As soon as he heard the crash, he rushed out of the house.

Heyecanlı kadın kazayı bir nefeste açıklamaya çalıştı.

The excited woman tried to explain the accident all in one breath.

O, işte böyle kazayı yara almadan atlattı.

That's how he escaped being hurt in the accident.

Hükümet kazayı araştırmak için bir komite atadı.

The government appointed a committee to investigate the accident.

O, kazayı polise detaylı bir şekilde anlattı.

He described the accident in detail to the police.

Tom ona kazayı söylediğim zaman ağlamaya başladı.

Tom started crying when I told him about the accident.

- Sami kazadan sağ kurtuldu.
- Sami kazayı atlattı.

Sami survived the crash.

Kazayı önlemek için Tom'un yapabileceği bir şey yoktu.

- There was nothing Tom could've done to prevent the accident.
- There was nothing Tom could have done to prevent the accident.

O bana kazayı kendi gözleriyle görmüş gibi anlattı.

He recounted the accident to me as if he had seen it with his own eyes.

Tom kazayı önlemek için bir şey yapmış olamazdı.

Tom couldn't have done anything to prevent the accident.

Tom'un kazayı yaptığı gece sen nerede olduğunu hatırlıyor musun?

Do you remember where you were the night Tom had his accident?

- Biz kazayı kıl payı ıskaladık.
- Biz kazadan kıl payı kurtulduk.

We narrowly missed the accident.