Translation of "Karı" in English

Karı severim.

I love snow.

- Onlar karı koca oldu.
- Karı koca oldular.

They became man and wife.

Çatıdaki karı temizledim.

I cleared the roof of snow.

Güneş karı eritti.

The sun melted the snow.

Karı kürekle atıyorlardı.

They were shoveling the snow away.

Biz karı-kocayız.

- We are husband and wife.
- We're husband and wife.

O, karı eritti.

She melted snow.

Tom karı seviyor.

Tom likes snow.

O, karı seviyor.

She likes snow.

Mary karı seviyor.

Mary likes snow.

Karı paylaşmada anlaşalım.

Let's agree to share in the profits.

Güneş karı eritiyor.

The sun melts the snow.

- Tom paltosundan karı sıyırdı.
- Tom mantosundan karı temizledi.

Tom brushed the snow from his overcoat.

O, yoldaki karı temizledi.

He cleared the path of snow.

Çatıdaki karı temizlemek zorundayız.

We have to clear the snow off the roof.

Ben karı çok severim.

I like snow a lot.

Onlar yoldaki karı temizlediler.

They cleared the road of snow.

Karı severim. Çok güzel!

I like snow. It's so beautiful!

- Karı sevmiyorum.
- Kardan hoşlanmıyorum.

I don't like snow.

Yağmur ve karı severim.

I like rain and snow.

Dün caddedeki karı temizledik.

We cleared the street of snow yesterday.

Tom karı paltosundan fırçaladı.

Tom brushed the snow from his coat.

Tom kıyafetlerinden karı fırçaladı.

Tom brushed the snow off his clothes.

Ben gerçekten karı severim.

I really like snow.

Karı koca arasına girme.

Do not come between a husband and his wife.

Tüm güzel karı kaçırıyorsun.

You're missing all the lovely snow.

Tom paltosundaki karı fırçaladı.

Tom brushed the snow off his coat.

Karı seviyorsun, değil mi?

You like snow, don't you?

Tom karı sevdiğini söyledi.

- Tom said he liked snow.
- Tom said that he liked snow.

Karı çatıdan kürümem gerekiyor.

I need to shovel snow off of the roof.

Tom karı yüzünden sildi.

Tom wiped the snow off his face.

Ben bir karı istemiyorum.

I don't want a wife.

Yağmuru ve karı sever.

She likes rain and snow.

O, karı temizlememe yardım etti.

She helped me to clear snow away.

Onlar kürekle kaldırımdan karı temizliyorlardı.

They were clearing the snow from the sidewalk with a shovel.

Onlar karı kocaymış gibi davranıyorlar.

They pretend to be man and wife.

O, iyi bir karı seçti.

He chose a good wife.

Tom karı temizlememe yardım etti.

Tom helped me to clear snow away.

O, yağmur ve karı seviyor.

He loves rain and snow.

Tom karı tekmeleyerek botundan düşürdü.

Tom kicked the snow off his boots.

Tom ve Mary karı kocalar.

Tom and Mary are husband and wife.

Tom araba yolundaki karı temizledi.

Tom cleared snow from the driveway.

Sami ve Leyla karı kocaydılar.

Sami and Layla were husband and wife.

O, bana karı sevdiğini söyledi.

She told me she liked snow.

Karı çatıdan kürekle temizlemek zorunda kalacağız.

We'll have to shovel the snow off the roof.

Ben karı severim. O çok güzel!

I love snow. It's so pretty!

Ben sizi karı koca ilan ediyorum.

I pronounce you husband and wife.

Kar temizleme aracı caddeden karı temizledi.

The snowplow cleared the snow from the street.

Tom karı kürekle temizlemeye devam etti.

Tom resumed shoveling the snow.

Tom ve Mary karı koca mıdırlar?

Are Tom and Mary man and wife?

İyi kartopları yapmak için karı ıslatmalısın.

You need wet snow to make good snowballs.

Gerçeği söyle, onlar karı-koca değiller.

To tell the truth, they are not husband and wife.

Buz tuzu karı eritmek için kullanılır.

Ice salt is used to melt snow.

Bu senin karı ilk görüşün mü?

- Is this the first time you've seen snow?
- Is this the first time that you've seen snow?

Karı ilk kez ne zaman gördünüz?

- When was the first time you saw snow?
- When was the first time that you saw snow?

Karı koca arasındaki ilişki aşka dayalı olmalıdır.

The relationship between husband and wife should be based on love.

Rahip onları koca ve karı ilan etti.

The priest pronounced them man and wife.

Tom ve Mary'nin karı koca olduklarını sanıyordum.

- I assumed Tom and Mary were husband and wife.
- I assumed that Tom and Mary were husband and wife.

Karı sana onun hakkında her şeyi anlatmalı.

Your wife ought to tell you all about it.

Camımdaki karı temizlemek için cam sileceğimi kullandım.

I used my windshield wiper to clean the snow on my window.

Çocuklar kardan adam yapabilecekleri ilk karı iple çektiler.

The children looked forward to the first snow that they might build a snowman.

- Yağmur ve karı severim.
- Yağmurdan ve kardan hoşlanırım.

- I like rain and snow.
- I like the rain and the snow.

Ben de karı severim. Ama çok fazlasını değil.

I like snow as well, just not so much of it.

Onun iyi bir karı bulmak için iyi şansı vardı.

He had the good fortune to find a good wife.

Tom'a çatındaki karı temizletmek için ne kadar ödemek zorunda kaldın?

How much did you have to pay Tom to get him to shovel the snow off your roof?

Tom ve Mary'nin karı koca olduklarına dair bir fikrim yoktu.

- I had no idea that Tom and Mary were husband and wife.
- I had no idea Tom and Mary were husband and wife.

Tom John ve Mary'nin koca ve karı olduklarına ikna olmadı.

Tom was never convinced that John and Mary were husband and wife.

Karı ve koca arasındaki kavga, bir bahar gününün yağmuru gibidir.

A quarrel between husband and wife is like a spring day's drizzle.

- Tom üç eşten daha uzun yaşadı.
- Tom üç karı eskitti.

Tom outlived three wives.

- Tom, karı gibi çığlık attı.
- Tom bir kadın gibi çığlık attı.

Tom screamed like a woman.

94 yaşındaki bir adam evinin dışındaki karı kürekle temizlerken kalp krizi geçirdi.

A 94-year-old man had a heart attack while shoveling snow outside his house.

- Söylemesi kolay ama yapması zor.
- Kolaysa sen yap.
- Bekara karı boşamak kolaydır.

It's easy to say, but not to do.