Translation of "Köprü" in English

- Köprü patladı.
- Köprü havaya uçtu.

The bridge exploded.

409 Köprü

409 Bridges

Köprü nerede?

Where is the bridge?

Köprü kapalı.

The bridge is closed.

Köprü yüksek.

The bridge is high.

Köprü yıkıldı.

The bridge collapsed.

Köprü çöktü.

The bridge gave way.

Köprü tıkalı.

The bridge is blocked.

Köprü bombalandı.

The bridge was bombed.

- Bu köprü taştan yapılmış.
- Bu köprü taştan yapılma.
- Bu köprü taştan.

This bridge is made out of stone.

Köprü yeniden boyanıyor.

The bridge is being repainted.

Köprü taştan yapılmıştır.

The bridge is made of stone.

Köprü tamir ediliyor.

The bridge is being repaired.

Köprü trafiğe açık.

The bridge is open to traffic.

Köprü ahşaptan yapılmıştır.

The bridge is built of wood.

Köprü trafiğe kapalıdır.

The bridge is closed to traffic.

Köprü yapım aşamasındadır.

The bridge is under construction.

Köprü, körfezi geçiyor.

The bridge crosses the bay.

Köprü güvenli mi?

Is the bridge safe?

Köprü ansızın yıkıldı.

The bridge suddenly gave way.

Bu köprü ahşaptır.

This bridge is made of wood.

Köprü demirden yapılmış.

This bridge is made of iron.

İki köprü vardı.

There were two bridges.

- Köprü iki şehri birleştiriyor.
- Köprü iki şehri birbirine bağlıyor.

The bridge connects the two cities.

Köprü sel tarafından yıkandı.

The bridge was washed away by the flood.

Köprü bir mil yukarıda.

The bridge is one mile above.

Yeni köprü yapım aşamasında.

The new bridge is under construction.

Köprü otuz metre genişliğindedir.

The bridge is thirty meters in width.

Köprü halen yapım aşamasındadır.

The bridge is still under construction.

Köprü askerler tarafından yapılmıştı.

The bridge was to be built by the soldiers.

Onlar bir köprü yaptılar.

They constructed a bridge.

Orada bir köprü vardı.

There was a bridge there.

Bu köprü sağlam görünüyor.

This bridge looks steady.

Bu köprü tamamen güvenli.

This bridge is perfectly safe.

Bu köprü ahşaptan yapılmıştır.

This bridge is made of wood.

Köprü Romalılar tarafından yapıldı.

The bridge was built by the Romans.

Bu köprü New York'tadır.

This bridge is in New York.

O köprü uzun değil.

That bridge isn't long.

Köprü sel nedeniyle dayanamadı.

The bridge gave way because of the flood.

O köprü taştan yapılmıştır.

- This bridge is built of stone.
- That bridge is made of stone.

Köprü ne kadar uzunluktadır?

How long is the bridge?

Eskiden bu köprü paralıydı.

This bridge used to be a toll bridge.

Bu köprü fazla dayanmaz.

This bridge won't last long.

Köprü on kolonla destekleniyor.

The bridge is supported by 10 posts.

Burada bir köprü vardı.

There used to be a bridge here.

O köprü çok güzeldir.

That bridge is very beautiful.

Köprü ne kadar uzunmuş!

How long that bridge is!

Köprü iki yılda yapıldı.

The bridge was built within two years.

Büyük bir köprü değildi.

It wasn't much of a bridge.

- Eski köprü yıkılma tehlikesi içinde.
- Eski köprü yıkılma tehlikesiyle karşı karşıya.

The old bridge is in danger of collapse.

Aileleri arasında köprü olmaya çabalarken

from trying to bridge the gaps

Bir günde köprü inşa edemezsiniz.

A bridge can't be built in one day.

Birbirlerine tutunarak bir köprü yapıyoralar

they make a bridge by holding on to each other

Nehrin üzerine bir köprü yapıyorlar.

They're constructing a bridge over the river.

Nehrin üzerine bir köprü yapıldı.

A bridge was built across the river.

Köprü bu yılın sonunda tamamlanacak.

The bridge will be completed by the end of this year.

Köprü o zamandan önce yapılmıştı.

The bridge had been built before that time.

Köprü inşaatı için fiyat verilmişti.

Bids were solicited for the building of the bridge.

Nehrin üzerinde bir köprü var.

There is a bridge across the river.

Köprü yaklaşık bir mil uzunluğunda.

The bridge is approximately a mile long.

Bu şehirde birçok köprü vardır.

There are many bridges in this city.

Göletin üzerinde bir köprü vardır.

There is a bridge over the pond.

Bu kentte birçok köprü var.

There are a lot of bridges in this city.

Biz bir köprü inşa ediyoruz.

- We are building a bridge.
- We're building a bridge.

Himeji'de çok sayıda köprü var.

There are plenty of bridges in Himeji.

Londra'da kaç tane köprü var?

How many bridges are there in London?

Halatlardan biri kopunca köprü çöktü.

The bridge collapsed when one of the cables broke.

Halatlardan biri koptuğunda köprü çöktü.

The bridge collapsed when one of the cables snapped.

Bu köprü uzun süre dayanamaz.

This bridge will not endure long.

Bu köprü, en uzun köprüdür.

This bridge is the longest bridge.

Bir köprü inşa etmemiz gerekir.

We need to build a bridge.

O bir köprü inşa ediyor.

He is building a bridge.

- Yeni köprü marta kadar bitmiş olacak.
- Yeni köprü, marta kadar tamamlanmış olacak.

The new bridge will have been completed by March.

İki dünya arasında köprü olmak yerine

Instead of bridging the worlds, the two worlds,

Yeni köprü köylülerin kasabaya gitmesini kolaylaştırdı.

The new bridge made it easy for the villagers to go to town.

O ne kadar uzun bir köprü!

What a long bridge it is!

Göletin üzerinde güzel bir köprü var.

There's a beautiful bridge over the pond.

O köprü uzun süredir kullanım dışıdır.

That bridge has been out of use for a long time.

Köprü sadece bir gün sonra yıkıldı.

The bridge was broken after just one day.

Köprü altı ay içinde inşa edilmeli.

The bridge must be built in six months.

Köprü bize bir sürü zaman kazandırdı.

The bridge saved us a lot of time.

Onlar nehrin üzerine bir köprü yaptılar.

They built a bridge across the river.

Gökyüzünden bakıldığında, köprü daha güzel görünür.

Seen from the sky, the bridge appears more beautiful.

Köprü yapmak, maliyetin dışında, uzun sürecektir.

Apart from the cost, it will take long to build the bridge.

Köy bir köprü ile şehrimize bağlanıyor.

The village is connected to our city by a bridge.

Bir zamanlar burada bir köprü vardı.

At one time, there was a bridge here.

Onlar bir köprü yapmaya karar verdi.

They decided to build a bridge.

Bu köprü on tondan fazlasını taşıyamaz.

This bridge can't support more than ten tons at once.

Bu köprü ne zaman inşa edildi?

When was this bridge built?

Köprü dev bir robot tarafından yıkıldı.

The bridge was destroyed by a giant robot.

Bu şehirde çok sayıda köprü var.

There are too many bridges in this city.

Bu köprü bizim milli simgemiz oldu.

This bridge has become our national icon.