Translation of "Işçileri" in English

- Dünyanın bütün işçileri, birleşin!
- Dünyanın işçileri, birleşin!

- Workers of the world, unite!
- Workers of the world - unite!

Dünyanın işçileri, birleşin!

- Workers of the world, unite!
- Workers of the world - unite!

Düzenlemeler işçileri korur.

Regulations protect workers.

Fabrika işçileri sendikalaştı.

The plant workers unionized.

Uyuşturucu bağımlısı seks işçileri,

the drug-addicted prostitute,

Dünyanın bütün işçileri, birleşin!

- Workers of the world, unite!
- Workers of all lands, unite!

Politikacı işçileri harekete geçirdi.

The politician stirred up the workers.

Tom, şantiyedeki işçileri denetliyordu.

Tom was supervising workers at the worksite.

- İşçileri izleyin.
- Çalışanları izleyin.

Watch the employees.

Demiryolu işçileri yarın greve gidiyor.

- The railroad workers are going on walkout tomorrow.
- The railroad workers are going on strike tomorrow.

Demiryolu işçileri yarın greve gidiyorlar.

The railroad workers are going on walkout tomorrow.

Bugün işçileri eve erken gönderelim.

Let's let the workers go home early today.

Bay Johnson'ın işçileri ona sadıktır.

Mr. Johnson's workers are loyal to him.

Amerikan işçileri protesto etmeye başladı.

American workers began to protest.

Hiç yabancı işçileri işe aldın mı?

Have you ever recruited foreign workers?

Onu en iyi işçileri olarak düşünüyorlar.

They consider him their best employee.

Dan göçmen işçileri köle gibi sömürdü.

Dan exploited immigrant workers like slaves.

O bazı yeni işçileri işe aldı.

He hired some new workers.

Karl Marx "Dünyanın bütün işçileri, birleşin!" dedi.

Karl Marx said: "Workers of the world, unite!"

Patron, yazıhanenin üzerindeki balkonda işçileri gözleyerek gezindi.

The boss strolled around the balcony above the office, observing the workers.

Gelen inşaat işçileri için acı verici koşullar var.

countries such as India, Bangladesh or Pakistan.

Keşke Tom gibi diğer işçileri nerede bulabileceğimi bilsem.

I wish I knew where we could find other workers like Tom.

Tom işçileri organize ederek iyi bir iş yaptı.

Tom did a good job organizing the workers.

Tom konağını yeniden inşa etmek için göçmen işçileri işe aldı.

Tom recruited immigrant workers to rebuild his mansion.

Bu işçileri işten çıkarma yerine, neden sadece onların saatlerini kesmiyoruz?

Instead of laying off these workers, why don't we just cut their hours?

Çapraz liste yalnızca bir kez atanabilir. Seçim işçileri listede iki haç bulursa

The list cross may only be assigned once. If the election workers find two crosses on the list

İşverenler ırkları, dinleri, etnik kökenleri, deri renkleri, cinsiyetleri, yaşları, medeni durumları, engellilikleri ya da cinsel yönelimleri nedeniyle işçileri işe almayı reddemezler.

Employers cannot refuse to hire workers because of their race, religion, ethnic origin, skin colour, sex, age, marital status, disability or sexual orientation.