Translation of "Gaz" in English

Gaz kokuyordum.

I smelled gas.

Gaz çıkarmaları gerektiğinde

When they need to expel gas,

Gaz tankı boş.

- The tank is empty.
- The gas tank is empty.

Zehirli gaz kullandılar.

They used poison gas.

Biraz gaz ver.

Give it some gas.

Gaz açık mı?

Is the gas turned on?

Gaz kaçağı var.

There's a gas leak.

- Evde gaz kaçağı olabilir.
- Evimizde gaz sızıntısı olabilir.

There might be a gas leak in our house.

Tom gaz ile pişirir.

Tom cooks with gas.

Su kaynatamıyorum. Gaz yok.

I cannot boil water. There is no gas.

Bu gaz gibi kokuyor.

It smells like gas.

Meyve bana gaz veriyor.

Fruit gives me gas.

Gaz bu çevrede mevcut.

Gas is available in this neighborhood.

Ben tam gaz çalışıyorum.

I am working with full steam.

Gaz denizin altında bulundu.

Gas has been found below the sea.

Tom gaz maskesini çıkardı.

Tom took off his gas mask.

Gaz tüyü ısıyı korur.

Goose down retains the heat.

Bu oda gaz kokuyor.

This room smells of gas.

Bu ısıtıcı gaz yakar.

This heater burns gas.

Gaz tankı aniden patladı.

The gas tank suddenly blew up.

Patatesler bana gaz yapar.

Potatoes give me wind.

Gaz pedalına dikkatlice bastım.

I stepped carefully on the accelerator.

Bu madde, gaz halindedir.

This substance is in gaseous state.

Yangın gaz tankına yayılıyor.

The fire is spreading to the gas tank.

Gaz maskenizi takmanız gerekiyor.

You need to put on your gas mask.

Gaz fiyatları düşecek mi?

Are gas prices going to go down?

Göz yaşartıcı gaz bombası nedeniyle

and I could hear people screaming and crying in the background

Nefesinizi tutun! Bu zehirli gaz.

Hold your breath! It's poisonous gas.

Borudaki bir çatlaktan gaz kaçıyordu.

Gas was escaping from a crack in the pipe.

- Yellenmek kabadır.
- Gaz çıkarmak kabadır.

Farting is rude.

Polis bir gaz maskesi takıyor.

The policeman is wearing a gas mask.

Hoop, ben yine gaz çıkardım!

Oops, I farted again!

Akşam yemeğini ısıtamam. Gaz yok.

I cannot heat the dinner. There is no gas.

Biz gaz maskesi takıyor olacağız.

We'll be wearing gas masks.

Aylık gaz faturan ne kadar?

How much is your monthly gas bill?

Sanırım bir gaz sızıntımız var.

I think we have a gas leak.

Kim gaz için ödeme yapıyor?

Who's paying for the gas?

Ona bir gaz bombası at.

Throw a tear-gas bomb at him.

Gaz önemli bir doğal kaynaktır.

Gas is an important natural resource.

Göz yaşartıcı gaz, binaya ateşlendi.

Tear gas was fired into the building.

Göz yaşartıcı gaz odayı doldurdu.

Tear gas filled the room.

Polis bir gaz maskesi taşır.

The policeman carries a gas mask.

Tom bir gaz maskesi taktı.

Tom put on a gas mask.

Bu çevrede gaz mevcut mu?

Is gas available in this neighborhood?

Depoda ne kadar gaz kaldı?

- How much gas is left in the tank?
- How much petrol is left in the tank?

Ben bir gaz maskesi taktım.

I put on a gas mask.

Sen gaz kokusu alıyor musun?

Do you smell gas?

Sami gaz tenekesini oraya götürdü.

Sami brought the gas can there.

gaz, kan dolaşımları tarafından yeniden emiliyor

it's actually reabsorbed into their bloodstream

Elektrik üretmek için doğal gaz kullanan

which uses natural gas to generate electricity

Bir toz bir gaz olarak görülüyor

a dust is seen as a gas

Bu gaz kötü bir koku verir.

This gas gives off a bad smell.

Gaz lambasının altı her zaman karanlıktır.

It is always dark beneath the oil lamp.

Madde; katı, gaz ​​veya sıvı olabilir.

Matter can be solid, gaseous or liquid.

Kömür ve doğal gaz doğal yakıtlardır.

Coal and natural gas are natural fuels.

Polisler gaz maskesi ve kask giydi.

The policemen wore gas masks and helmets.

Bu soba gaz yağı ile çalışıyor.

This stove burns oil.

Leyla suçlarından dolayı gaz odasına gidecek.

Layla will go to the gas chamber for her crimes.

- Polisler binanın içine gaz bombaları attılar.
- Polisler binanın içine göz yaşartıcı gaz bombaları attılar.

The cops threw tear-gas bombs into the building.

Tembel hayvanlar gaz çıkarmayan, bildiğimiz tek memeliler.

sloths are the only mammal that we know of that don't do flatulence.

Büyük oranlarda petrol ve doğal gaz sağladı.

with large amounts of oil and natural gas.

Başta tam gaz başlarsan, ortada dayanıklılığını yitirirsin.

You have to pace yourself or you'll choke halfway through.

Bir madde katı, gaz veya sıvı olabilir.

A substance can be solid, gaseous, or liquid.

Gaz musluğunun kapalı olup olmadığını kontrol edin.

Check if the gas tap is closed.

Daha yüksek gaz fiyatları enflasyona neden oluyor.

Higher gas prices cause inflation.

Kaynayan su buharlaşır ve gaz haline dönüşür.

Boiling water evaporates and turns into a gas.

Madde katı, sıvı veya gaz olarak bulunabilir.

Matter can exist as a solid, liquid, or gas.

- Sami'ye gaz lazımdı.
- Sami'nin benzine ihtiyacı vardı.

Sami needed gas.

Cezayir çoğunlukla petrol ve gaz ihraç eder.

Algeria exports mostly oil and gas.

Kentsel alanlardaki gaz salınımı ciddi kirliliğe neden oluyor.

Gas emissions cause serious pollution in urban areas.

Jüpiter ve Satürn'ün gaz bulutundan oluşan gezegenleri var.

Jupiter and Saturn are gas giants.

- Gaz fiyatları düşecek mi?
- Benzin fiyatları düşecek mi?

Are gas prices going to go down?

- Burnuma gaz kokusu geliyor.
- Burnuma benzin kokusu geliyor.

I can smell gas.

En son ne zaman bu odada gaz kokusu aldın?

When was the last time you smelled gas in this room?

O her ay gaz için ne kadar ödeme yapar?

How much does he pay for gas each month?

İsyancılar bıraktıktan sonra göz yaşartıcı gaz kutuları yolda görülebiliyordu.

Tear gas canisters could be seen on the road after the rioters had left.

Bir gaz sobası yemek için en iyi ısıyı sağlar.

A gas stove provides the most even heat for cooking.

Yaramaz çocuklar arkadaşına kızın saçını çekmesi için gaz veriyorlar.

The naughty boys kept egging on their friend to pull the girl's hair.

Bu başka bir doğal gaz boru hattı savaşı mı?

Another gas pipeline war?

- O kadar çok osurma.
- O kadar çok gaz çıkarma.

Don't fart so much.

- Borudan benzin kaçıyor gibi görünüyor.
- Borudan gaz kaçıyor gibi görünüyor.

Gas seems to be escaping from the pipe.

- O sadece sana gaz veriyor.
- O sadece seni gaza getiriyor.

He's only winding you up.

- Güneş sisteminin dört gaz devi var: Jüpiter, Satürn, Uranüs ve Neptün.
- Güneş sisteminde dört gaz devi vardır: Jüpiter, Satürn, Uranüs ve Neptün.

The Solar System has four gas giants: Jupiter, Saturn, Uranus, and Neptune.

Hidroelektrik yenilenebilir bir kaynaktır ama petrol, kömür ve doğal gaz değil.

Hydropower is a renewable resource, but oil, coal and natural gas are not.

Amonyak çok güçlü bir kokusu olan renksiz bir sıvı veya gaz.

Ammonia is a colorless liquid or gas with a very strong smell.

- Neden gaz fiyatları bu kadar yüksek?
- Benzin fiyatları neden çok yüksek?

Why are gas prices so high?

Gaz. Bunu yüzde doksan dokuzu yüzde on beş ile Amerika Birleşik Devletleri

ninety- nine percent, then India by about six point twenty-four percent,

Jüpiter ve Satürn her birinin 60'dan fazla uydusuyla birlikte gaz devidirler.

Jupiter and Saturn are gas giants with over 60 moons each.

Satürn kendi ekseni üzerinde çok hızlı dönen çok büyük bir gaz gezegendir.

Saturn is a very large gas planet which spins very rapidly on its axis.

- Tom'un gaza yetecek kadar parası yoktu.
- Tom'un gaz için yeterli parası yoktu.

Tom didn't have enough money for gas.

Bu, küresel ısınmadan sorumlu ana gaz olan karbondioksitin daha fazla üretimine yol açacak.

That would lead to the production of more carbon dioxide, the main gas responsible for global warming.

Güneydoğu kömür, ham petrol ve doğal gaz ile ilgili önemli bir enerji üreticisidir.

The Southeast is a major energy producer of coal, crude oil, and natural gas.

Kömür, doğal gaz ve petrol, milyonlarca yıl önce yaşamış bitki ve hayvanların kalıntılarıdır.

Coal, natural gas and oil are the remains of plants and animals that lived millions of years ago.

çünkü mutfakta elektrik ve doğal gaz tesisatları çok olduğu için bize orada zarar gelebilir

because there are lots of electrical and gas installations in the kitchen, there may be harm to us

İtici gaz roket dışına bir yönde patladığı için, o uzay aracını diğer yönde iter.

As propellant blasts out of the rocket in one direction, it pushes the spacecraft in the other.

Göz yaşartıcı gaz insanların kaçmasına ve kırılmasına neden olur pencereleri gizlemek ve yardım almak için.

tear gas leads people to run and break through windows in order to hide and get help.

Dış gezegenler büyük, halkalı ve gaz dolu kürelerdir ve Jüpiter, Satürn, Uranüs ve Neptün'ü içine alır.

The outer planets are large gaseous spheres with rings and include Jupiter, Saturn, Uranus, and Neptune.