Translation of "Endişeleniyorum" in English

Endişeleniyorum.

I'm getting worried.

Öldürülmekten endişeleniyorum.

I'm worried about me getting killed.

Çok endişeleniyorum.

I worry too much.

Kaybolacağımdan endişeleniyorum.

- I'm worried I'll get lost.
- I'm worried that I'll get lost.

Onlar için endişeleniyorum.

I'm worried about them.

Onun için endişeleniyorum.

I'm worried about her.

Senin için endişeleniyorum.

I'm worried for you.

Onun hakkında endişeleniyorum.

I do worry about it.

Çocuklar için endişeleniyorum.

I worry about the kids.

Senin hakkında endişeleniyorum.

I worry about you.

Bebek için endişeleniyorum.

I'm worried about the baby.

Başarın hakkında endişeleniyorum.

I'm worrying about your success.

Bunun hakkında endişeleniyorum.

I worry about it.

İşimi kaybedebilmekten endişeleniyorum.

I'm worried that I might lose my job.

Senin kaybolacağından endişeleniyorum.

I'm worried you'll get lost.

Güvenliğiniz hakkında endişeleniyorum.

I'm worried about your safety.

Onun güvenliği için endişeleniyorum.

I am concerned for her safety.

Tom'un davranışı hakında endişeleniyorum.

I'm worried about Tom's behavior.

Tom için hâlâ endişeleniyorum.

I'm still worried about Tom.

Senin için endişeleniyorum sadece.

I'm just worried about you.

Ben çocuklarım için endişeleniyorum.

I'm concerned for my kids.

Ben gelecek hakkında endişeleniyorum.

I'm worried about the future.

Hala senin hakkında endişeleniyorum.

I'm still worried about you.

Hala onlar hakkında endişeleniyorum.

I'm still worried about them.

Hala onun için endişeleniyorum.

I'm still worried about him.

Muhtemelen çok fazla endişeleniyorum.

I probably worry too much.

Tom hakkında biraz endişeleniyorum.

I'm getting a little worried about Tom.

- Çok endişeliyim.
- Acayip endişeleniyorum.

I do a lot of worrying.

- Bu yüzden senin için endişeleniyorum.
- Bu yüzden sizin için endişeleniyorum.

That's why I worry about you.

"Nasıl yemek buluyor?" diye endişeleniyorum.

And now I'm worried, "How is she getting food?"

Tom değil Mary hakkında endişeleniyorum.

I'm not worried about Tom. I'm worried about Mary.

Bazen onun hakkında çok endişeleniyorum.

Sometimes I worry a lot about that.

Tom'un tek başına olmasından endişeleniyorum.

I'm worried about Tom being alone.

Ben de senin hakkında endişeleniyorum.

I'm worried about you, too.

Ben de onlar hakkında endişeleniyorum.

I'm worried about them, too.

Ben de onun hakkında endişeleniyorum.

I'm worried about him, too.

Ben de Tom için endişeleniyorum.

I worry about Tom, too.

Her zaman para hakkında endişeleniyorum.

I always worry about money.

Ben de senin kadar endişeleniyorum.

I worry as much as you do.

Onun gibi şeyler hakkında biraz endişeleniyorum.

I kind of worry about stuff like that.

Her zaman her şey hakkında endişeleniyorum.

I always worry about everything.

Japonya'nın geleceğinden daha çok senin hakkında endişeleniyorum.

I worry more about you than the future of Japan.

Senin için endişelenmiyorum, Tom. Mary için endişeleniyorum.

I'm not worried about you, Tom. I'm worried about Mary.

Tom için endişelenmiyorum. Senin için endişeleniyorum, Mary.

I'm not worried about Tom. I'm worried about you, Mary.

- Dava edilmekten endişeleniyorum.
- Dava edilme hakkında endişeliyim.

I'm worried about being sued.

- Hala onun hakkında endişeleniyorum.
- Onun hakkında hâlâ endişeliyim.

I'm still worried about her.

Her zaman o kadar önemli olmayan şeyler için endişeleniyorum.

I'm always worrying about things that don't really matter all that much.

- Ben de onunla ilgili endişeleniyorum.
- Ben de onun için endişeliyim.

I'm worried about her, too.