Translation of "Dolanıyor" in English

Tom ne hakkında avare avare dolanıyor?

What's Tom rambling on about?

Ama kaderinde huzurlu bir son da yok. Buralarda bir gece suikastçısı dolanıyor.

But he's not destined for a peaceful end. There's a nocturnal assassin down here.